verbA2Oftenneutralboth

überprüfen

проверять

etwas auf Richtigkeit, Zustand oder Vorhandensein hin untersuchen

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˌyːbɐˈpʁyːfən]
RU[prɐvʲɪˈrʲatʲ]
check

überprüfen с переводом на русский

🇩🇪de
überprüfen
[ˌyːbɐˈpʁyːfən]

etwas auf Richtigkeit, Zustand oder Vorhandensein hin untersuchen

überprüfen; kontrollieren; prüfen; inspizieren; nachsehen; untersuchen; bestätigen; besichtigen; bezahlen; übersehen; anzeigen

kontrollierenprüfeninspizierennachsehenuntersuchen
🇷🇺ru
проверять
[prɐvʲɪˈrʲatʲ]

проверить состояние, правильность или наличие чего-либо

проверять; осматривать; сверять; инспектировать; тестировать; контролировать; перепроверять

Примеры использования überprüfen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы überprüfen

kontrollieren
🇩🇪de

Проверять что-то на наличие ошибок, соответствие или правильность; часто звучит как обычная практическая проверка.

A2Very Often

Bitte kontrollieren Sie die Rechnung noch einmal.

prüfen
🇩🇪de

Тщательно проверять, испытывать или изучать; немного более формально и точно, чем kontrollieren.

A2Very Often

Der Mitarbeiter prüft die Daten im System.

inspizieren
🇩🇪de

Осматривать очень тщательно, часто официально или профессионально; обычно о местах, объектах или технике.

A2Rarely

Der Techniker inspiziert die Maschine vor der Arbeit.

nachsehen
🇩🇪de

Быстро посмотреть или проверить информацию; часто о чем-то, что нужно найти или уточнить.

A2Often

Ich sehe im Katalog nach dem Preis nach.

untersuchen
🇩🇪de

Исследовать или тщательно осматривать, чтобы понять причину или детали; часто глубже, чем простая проверка.

A2Often

Die Ärztin untersucht den Patienten genau.

bestätigen
🇩🇪de

Подтверждать, что что-то верно, правильно или действительно произошло; это не столько проверка, сколько итог после проверки.

A2Very Often

Bitte bestätigen Sie Ihre Reservierung per E-Mail.

besichtigen
🇩🇪de

Осматривать место, здание или объект, обычно чтобы посмотреть его перед решением или просто как посетитель.

A2Often

Wir besichtigen heute das Hotel vor der Buchung.

Похожие слова и списки для überprüfen

Добавить überprüfen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
überprüfen - произношение, значение, перевод: проверять, 检查