化学
химия
natural science
建议优先学习。
化学 с переводом на русский
Примеры использования 化学
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 化学
Основное слово — часто означает особую невидимую эмоциональную связь между людьми.
There was immediate chemistry between them.
Прямо обозначает наличие чувств и обмен эмоциями; близко к «химии» по смыслу.
They have a deep emotional connection.
Обозначает быстрый всплеск интереса или притяжения, часто в начале отношений.
There was a spark between them at the first meeting.
Лёгкое приятие или положительное отношение к человеку; менее интенсивно, чем «химия».
I have a lot of sympathy/liking for her.
Физическое или эмоциональное притяжение; акцент на сексуальной/физической стороне.
He felt a strong attraction to her.
Ощущение тяги или взаимного интереса; может быть и эмоциональным, и физическим.
There was a strong attraction between them.
Означает умение понимать и слышать друг друга; больше про общение и согласие, чем про страсть.
The couple has mutual understanding and trust.
Означает близость на уровне ценностей и мировоззрения; более узкий и «глубокий» вид связи.
They had spiritual closeness and shared values.
Означает, что обе стороны заинтересованы друг в друге; акцент на обоюдности, не обязательно на эмоциях.
There was mutual interest between them, but nothing more.
Одна из основ близких отношений; больше про уверенность в человеке, чем про «искорки» или влечение.
Trust between partners strengthens the bond.
Похожие слова и списки для 化学
关于这个词的问题
Что значит 化学?
natural science
Как произносится 化学?
Нажмите кнопку аудио на странице, чтобы услышать произношение 化学, если запись доступна.
Добавить 化学 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.