adjectiveB1Oftenneutralboth

大块的

крупно нарезанный

containing chunks

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈkrupnə nɐrʲɪˈzannɨj]
chunky

大块的 с переводом на русский

🇨🇳zh
大块的
块状的
🇷🇺ru
крупно нарезанный
[ˈkrupnə nɐrʲɪˈzannɨj]

состоящий из крупных кусочков, не полностью пюре

крупно нарезанный; крупно порезанный; крупными кусками; нарезанный крупными кусками; нарезанный кубиками; крупно рубленый

Примеры использования 大块的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 大块的

крупно нарезанный
🇷🇺ru

Прямое обозначение: нарезано на большие куски; нейтрально о размере кусочков.

B1Very Often

Add chunky (coarsely cut) potatoes to the soup.

К
🇷🇺ru
крупно порезанный

Акцент на действии резки — куски большие, разговорно-нейтрально.

B1Very Often

Sauté the coarsely cut onion until translucent.

Н
🇷🇺ru
нарезанный крупными кусками

Полнейшая фраза-описание: нарезан таким образом, что получились крупные куски.

B1Often

Add tomatoes cut into large pieces to the salad.

К
🇷🇺ru
крупными кусками

Наречная формулировка — описывает способ/форму (в больших кусках), не обязательно как прилагательное.

B1Often

The meat is added in large chunks so it doesn't fall apart.

нарезанный кубиками
🇷🇺ru

Указывает на форму «кубики» и обычно подразумевает более аккуратную и равномерную нарезку; более конкретно, чем «крупно нарезанный».

B1Very Often

For the salsa, dice the tomatoes into cubes.

К
🇷🇺ru
крупно рубленый

Означает грубую нарубку ножом; форма кусочков может быть неровной, часто используется для зелени, чеснока, мяса.

B1Often

Coarsely chopped garlic will add a bold flavor to the dish.

Похожие слова и списки для 大块的

Добавить 大块的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
大块的 - произношение, значение, перевод: крупно нарезанный, 大块的