cluttered
захламлённый
too many things
Стоит выучить в первую очередь.
cluttered с переводом на русский
too many things
messy; untidy; dirty; crowded; busy; disorganized; chaotic; cramped; jam-packed; jumbled; overstuffed
too many things
messy; untidy; dirty; crowded; busy; disorganized; chaotic; cramped; jam-packed; jumbled; overstuffed
заполненный множеством предметов, нет свободного пространства
захламлённый; заваленный; загромождённый; переполненный; перегруженный; забитый вещами; замусоренный; бардачный
Примеры использования cluttered
Her desk was cluttered with papers and pens.
Её стол был захламлён бумагами и ручками.
She pushed aside a pile of toys in the cluttered hallway.
Она отодвинула кучу игрушек в захламлённый коридор.
Синонимы cluttered
Идентичное значение: заполнено вещами, беспорядок, мешающий использованию пространства.
The living room was cluttered with boxes after the move.
Беспорядочный, вещи разбросаны; акцент на неопрятности, не обязательно много предметов.
Her desk was messy with papers everywhere.
Похоже на 'messy': неопрятный или неорганизованный, формальный оттенок чуть нейтральнее.
The kitchen looked untidy after dinner.
Переполненный до ломки; подчёркивает слишком большое количество вещей, часто наваленных.
The wardrobe was overstuffed and nothing would close.
Означает, что что-то нечистое (грязное), не обязательно связано с беспорядком / предметами.
The kitchen was dirty and needed cleaning.
Заполненный людьми или предметами; подчёркивает плотность и нехватку свободного места.
The shop was crowded with customers.
Недостаток порядка или системы; акцент на плохой организации, не только на предметах.
His study was disorganized, with files scattered everywhere.
Сильный, резкий беспорядок или сумбур; больше эмоционально окрашено, чем 'cluttered'.
The workshop was chaotic after the sudden rush of visitors.
Маленький и неудобный из-за нехватки места; часто о пространстве, а не о беспорядке предметов.
The studio flat felt cramped with all their furniture.
Полностью забитый, очень плотно заполненный; разговорный оттенок.
The storage room was jam-packed with old furniture.
Перемешанный и беспорядочный; акцент на смешении предметов/порядка, а не на количестве.
His papers were all jumbled in a drawer.
Нагруженный деталями или предметами, визуально насыщенный; не обязательно беспорядочный.
The wallpaper was too busy for the small room.
Похожие слова и списки для cluttered
Добавить cluttered в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.