co-parenting
совместное воспитание
shared child raising
Полезно для уверенного словаря.
co-parenting с переводом на русский
shared child raising
joint parenting; shared parenting; shared custody; joint custody; parenting plan; parenting partnership; parental collaboration; shared parental responsibility
shared child raising
joint parenting; shared parenting; shared custody; joint custody; parenting plan; parenting partnership; parental collaboration; shared parental responsibility
совместный процесс воспитания ребёнка двумя взрослыми
совместное воспитание; совместное родительство; совместная опека; совместная ответственность за ребёнка; совместный уход за детьми; разделённое родительство
Примеры использования co-parenting
Co-parenting helps children feel secure when their parents live apart.
Совместное воспитание помогает детям чувствовать себя в безопасности, когда их родители живут раздельно.
They made a co-parenting plan for weekends.
Они составили план совместного воспитания на выходные.
Синонимы co-parenting
Общее нейтральное понятие совместного воспитания детей двумя взрослыми, часто после расставания.
After the divorce, they focused on co-parenting to keep things stable for their children.
Вариант написания без дефиса; то же понятие сотрудничества родителей в воспитании.
They attended a coparenting workshop to improve communication.
Похожее понятие на 'совместное воспитание', с акцентом на совместную роль родителей.
They tried joint parenting, sharing decisions about school and health.
Подчёркивает идею партнёрства между родителями в процессе воспитания; эмоционально позитивный оттенок.
They describe their relationship as a parenting partnership where decisions are made together.
Формальное выражение, подчёркивающее совместную работу родителей ради блага ребёнка.
School meetings encouraged parental collaboration to support the child's learning.
Часто подчёркивает разделение времени и обязанностей между родителями, иногда как юридическое положение.
They agreed on shared parenting so their child would spend equal time with each parent.
Юридический термин об общем праве опеки; не всегда подразумевает сотрудничество между родителями.
The court awarded them shared custody of their two children.
Альтернативный юридический термин для разделённой опеки; акцент на юридических правах, а не на стиле воспитания.
They have joint custody, so both parents must agree on major decisions.
Документ или расписание, где описаны обязанности, графики и правила для воспитания ребёнка.
Their parenting plan states when the child stays with each parent and holiday arrangements.
Формальный юридический термин, обычно означает разделение юридической ответственности за ребёнка между родителями.
The court ordered shared parental responsibility, meaning both parents must be consulted on major issues.
Похожие слова и списки для co-parenting
Добавить co-parenting в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.