«совместно» по-английски — collaboratively
совместно
взаимодействовать с другими людьми для общей работы или цели
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать collaboratively
Студенты выполнили научный проект совместно, распределив задания между собой.
Кухонный персонал составил меню совместно, чтобы обед проходил без сбоев.
Примеры использования collaboratively
Студенты выполнили научный проект совместно, распределив задания между собой.
The students completed the science project collaboratively, sharing each task.
Кухонный персонал составил меню совместно, чтобы обед проходил без сбоев.
The kitchen staff prepared the menu collaboratively to keep the lunch service smooth.
Похожие слова
Подчеркивает совместную работу, взаимодействие между участниками.
Более общий и разговорный — означает нахождение или действие совместно, без технической окраски.
Разговорный вариант, подчёркивает коллективную работу как команды; неформален.
Подчеркивает способ достижения цели — посредством командной работы.
Подчёркивает действие группы как единого целого; может не акцентировать процесс взаимодействия.
Проверь себя
Учить по теме
collaboratively относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы collaboratively
В чём разница между collaboratively / together / as a team / through teamwork / collectively / in partnership
Подчеркивает совместную работу, взаимодействие между участниками.
Команды работали совместно, чтобы вовремя закончить отчёт.
The teams worked collaboratively to finish the report on time.
Более общий и разговорный — означает нахождение или действие совместно, без технической окраски.
Они решили проблему вместе.
They solved the problem together.
Разговорный вариант, подчёркивает коллективную работу как команды; неформален.
Мы подошли к проблеме как команда.
We approached the problem as a team.
Подчеркивает способ достижения цели — посредством командной работы.
Они повысили эффективность за счёт командной работы.
They improved efficiency through teamwork.
Подчёркивает действие группы как единого целого; может не акцентировать процесс взаимодействия.
Они коллективно приняли решение изменить политику.
They collectively decided to change the policy.
Означает формальное или полуформальное партнерство между сторонами; акцент на договорённости.
Инициатива была запущена в партнёрстве с местными школами.
The initiative was launched in partnership with local schools.
Указывает на согласованное или одновременное действие, не обязательно подразумевающее тесное сотрудничество.
Исследование проводилось в сотрудничестве/в сочетании с национальной службой здравоохранения.
The study was conducted in conjunction with the national health service.
Указывает на связь или сотрудничество, иногда менее тесное, чем «партнёрство».
Фестиваль был организован в сотрудничестве/в ассоциации с местными предприятиями.
The festival was organized in association with local businesses.
Более книжный или устаревший оборот; подчёркивает усилия, приложенные совместно.
Плотина была построена совместными усилиями нескольких сообществ.
The dam was built by joint effort of several communities.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
collaboratively с переводом на русский
Почему лучше учить collaboratively в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для collaboratively
Списки
Как читается collaboratively и что значит это слово
collaboratively по-английски - совместно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается collaboratively
/kəˈlæb(ə)rətɪvli/
collaboratively перевод
совместно
collaboratively примеры
The students completed the science project collaboratively, sharing each task.
collaboratively транскрипция
/kəˈlæb(ə)rətɪvli/, /kəˈlæbərətɪvli/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница collaboratively и together: какое слово выбрать?
Смотрите значение collaboratively, перевод, примеры и отличие от together. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
collaboratively значение: что значит слово?
in a team way
collaboratively произношение: как произносится слово?
collaboratively произносится как /kəˈlæb(ə)rətɪvli/.
collaboratively определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The students completed the science project collaboratively, sharing each task. Перевод: Студенты выполнили научный проект совместно, распределив задания между собой.
collaboratively относится к теме Командная работа?
Да, collaboratively (совместно) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
collaboratively относится к теме Работа и учеба?
Да, collaboratively (совместно) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.