nounB1Rarelyneutralboth

collecting

коллекционирование

gathering items

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/kəˈlɛktɪŋ/
EN-US/kəˈlɛktɪŋ/
RU[kəlʲɪktsɐnʲɪrɐˈvanʲɪje]
RUколлектинг
collecting

collecting с переводом на русский

🇬🇧en-UK
collecting
/kəˈlɛktɪŋ/

gathering items

collection; collect; gathering; accumulating; acquiring; amassing; cataloguing

🇺🇸en-US
collecting
/kəˈlɛktɪŋ/

gathering items

collection; collect; gathering; accumulating; acquiring; amassing; cataloguing

🇷🇺ru
коллекционирование
[kəlʲɪktsɐnʲɪrɐˈvanʲɪje]

собирание и систематизация предметов одной тематики

коллекционирование; собирательство

Примеры использования collecting

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Collecting old tickets and programmes became his weekend hobby.

Коллекционирование старых билетов и программ стало его хобби выодного дня.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She enjoys collecting postcards from different cities and pins them on a map.

Ей нравится коллекционирование открыток из разных городов: она прикалывает их на карту.

Синонимы collecting

collecting
🇬🇧en

То же, что и «коллекционирование» — процесс сбора предметов ради хобби.

B1Often

Collecting stamps has been her passion since childhood.

collection
🇬🇧en

Обычно означает саму совокупность собранных предметов, а не процесс их сбора.

B1Very Often

Her stamp collection includes rare issues from the 19th century.

collect
🇬🇧en

Глагол «собирать» — действие; близко по смыслу, но отличается формой (не существительное).

B1Very Often

He likes to collect old postcards on his travels.

gathering
🇬🇧en

Может значить «сбор предметов», но чаще — «сбор людей, встреча»; менее специфично для хобби.

B1Often

The gathering of old photographs took several afternoons.

A
🇬🇧en
amassing

Подчёркивает накопление большого количества; часто с оттенком интенсивности или накопительства.

B2Rarely

He has been amassing vintage cameras for years.

A
🇬🇧en
accumulating

Означает постепенное накопление; нейтрально, чаще о процессе, а не о хобби как таковом.

B2Often

She is accumulating rare books for her personal library.

A
🇬🇧en
acquiring

Означает получение или приобретение; не обязательно ради коллекционирования — может быть деловым или случайным.

B2Often

He has been acquiring rare coins from auctions.

C
🇬🇧en
cataloguing

Означает систематическую запись и описание предметов в коллекции; фокус на учёте и классификации.

B2Rarely

She is cataloguing her antique doll collection this weekend.

Похожие слова и списки для collecting

Добавить collecting в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
collecting - произношение, значение, перевод: коллекционирование, 收藏