adverbB1Oftenneutralboth

sepenuhnya

полностью

to full extent

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈpolnəsʲtʲju]
completely

sepenuhnya с переводом на русский

🇮🇩id
sepenuhnya
🇷🇺ru
полностью
[ˈpolnəsʲtʲju]

в полном объёме, без остатка

полностью; целиком; абсолютно; совсем; вполне; вовсе; совершенно; до конца; в полной мере; на сто процентов

Примеры использования sepenuhnya

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы sepenuhnya

полностью
🇷🇺ru

Буквально «на всю степень», обобщённый нейтральный вариант.

B1Very Often

I completely agree with your proposal.

Ц
🇷🇺ru
целиком

Часто указывает на целостность чего-то, более книжный оттенок.

B1Often

The house belongs to the family entirely.

абсолютно
🇷🇺ru

Сильное усиление, часто используется с прилагательными и отрицаниями.

B1Very Often

That is absolutely correct.

совсем
🇷🇺ru

Часто в отрицательных конструкциях («совсем не»), но также означает «полностью» в утвердительных контекстах.

B1Very Often

I am not tired at all.

совершенно
🇷🇺ru

Усиливает утверждение, похоже на «абсолютно», часто книжный оттенок.

B1Often

Her behavior is completely unacceptable.

В
🇷🇺ru
вполне

Означает «в достаточной мере», менее категорично, чем «полностью».

B1Often

This is a quite acceptable option.

В
🇷🇺ru
вовсе

Часто употребляется в отрицании («вовсе не»), подчёркивает полное отсутствие чего-либо.

B1Often

He is not guilty at all.

Д
🇷🇺ru
до конца

Буквально «пока не закончится», акцент на завершении процесса.

B1Often

Read the letter until the end.

В
🇷🇺ru
в полной мере

Более формальное выражение, «в полном объёме, полностью реализовано».

B1Often

The rights were exercised in full.

Н
🇷🇺ru
на сто процентов

Разговорное усиление; подчёркивает полную уверенность или полноту.

B1Often

I'm one hundred percent sure about this decision.

Похожие слова и списки для sepenuhnya

Добавить sepenuhnya в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение