подключать
connect
link to system
Learn подключать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
подключать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
подключать with English translation
подключать usage examples
I will connect the new router to the home's broadband tonight.
Нужно будет подключать новый роутер к домашнему интернету сегодня вечером.
The technician will connect the washing machine to the water supply on Monday.
Технику придётся подключать стиральную машину к водоснабжению в понедельник.
Learn by topic
подключать belongs to the topic "On the Road". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
подключать synonyms
What's the difference between подключать / подсоединять / соединять / связывать / наладить / настроить
main verb for attaching or linking a device/service to a system
You need to connect the printer to the computer.
Нужно подключать принтер к компьютеру.
often about physically attaching a cable or part; close to 'подключать'
Attach the cable to the port on the back panel.
Подсоедините кабель к порту на задней панели.
more general verb 'to join/link' — about objects or data
Join the wires by color.
Соедините провода по цветам.
suits abstract links (data, tables, relations), not always physical connection
This table is linked to another via a common key.
Эту таблицу связывают с другой через общий ключ.
means 'to set up/establish and fix problems' — emphasis on making the connection work
We need to establish a working connection between the servers.
Нужно наладить соединение между серверами.
means 'to configure' a device or service so it can connect
Configure the Wi‑Fi before connecting devices.
Настройте Wi-Fi перед подключением устройств.
similar to 'attach', often about joining a group or network
Attach the device to the home network.
Присоедините устройство к домашней сети.
can mean 'establish a connection' or 'install a program/device' — emphasis on the installation process
Set up a VPN connection before working from home.
Установите VPN-соединение перед работой из дома.
means 'to make data identical/updated' between devices — a connection with emphasis on aligning data
Synchronize the contacts between your phone and computer.
Синхронизируйте контакты между телефоном и компьютером.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for подключать
How to pronounce подключать and what this word means
подключать translation: connect. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce подключать
[pədklʲʊˈt͡ɕatʲ]
подключать translation
connect
подключать examples
I will connect the new router to the home's broadband tonight.
подключать transcription
[pədklʲʊˈt͡ɕatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
подключать meaning: what does it mean?
соединять устройство с сетью или системой для работы
подключать pronunciation: how do you pronounce it?
подключать is pronounced as [pədklʲʊˈt͡ɕatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
подключать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I will connect the new router to the home's broadband tonight. Translation: Нужно будет подключать новый роутер к домашнему интернету сегодня вечером.
Is подключать part of Housing and Utilities vocabulary?
Yes, подключать (connect) can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is подключать part of On the Road vocabulary?
Yes, подключать (connect) can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn подключать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.