connection
подключение
установка связи между устройствами или сетью
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
connection лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
connection с переводом на русский
Примеры использования connection
Подключение к Wi‑Fi прервалось, пока мы загружали карту.
The connection to the Wi-Fi dropped while we were loading the map.
Сантехник проверил подключение газа до того, как мы подписали договор аренды.
The plumber checked the gas connection before we signed the lease.
Учить по теме
connection относится к теме «Friends and Acquaintances, Errors and Bugs, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы connection
В чём разница между connection / link / installation / activation / contact / network
Общее значение «подключение/связь» (техническое и межличностное).
Подключение к интернету медленное.
The connection to the internet is slow.
Чаще «ссылка» или «звено» — подчёркивает прямую связь или URL, не процесс подключения.
Кликните по ссылке, чтобы открыть страницу.
Click the link to open the page.
«Установка/монтаж» — процесс подготовки или установки, а не само подключение в эксплуатации.
Установка роутера заняла час.
The installation of the router took an hour.
«Активация» — приведение услуги или устройства в рабочее состояние, не всегда про подключение к сети.
Перед использованием требуется активация SIM-карты.
Activation of your SIM card is required before use.
«Контакт» — общение или физическое касание; также лицо для связи (контактное лицо).
После переезда за границу я потерял с ним контакт.
I lost contact with him after moving abroad.
«Сеть» — система взаимосвязанных узлов (людей, компьютеров, дорог); акцент на множественности связей.
Транспортная сеть города обширна.
The city's transport network is extensive.
«Перекрёсток/стык» — физическая точка соединения; чаще про дороги или трубы, не про подключение услуг.
Сверните на втором съезде с автомагистрали.
Take the second junction off the motorway.
«Интерфейс» — точка взаимодействия между системами или человека и машины; технический термин.
У устройства простой пользовательский интерфейс.
The device has a simple user interface.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для connection
Списки
Как читается connection и что значит это слово
connection по-английски - подключение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается connection
/kəˈnɛkʃən/
connection перевод
подключение
connection примеры
The connection to the Wi-Fi dropped while we were loading the map.
connection транскрипция
/kəˈnɛkʃən/, /kəˈnɛkʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница connection и link: в чем разница?
connection (подключение) сравнивается с link и installation на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
connection значение: что значит слово?
act of connecting
connection произношение: как произносится слово?
connection произносится как /kəˈnɛkʃən/.
connection определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The connection to the Wi-Fi dropped while we were loading the map. Перевод: Подключение к Wi‑Fi прервалось, пока мы загружали карту.
connection относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, connection (подключение) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
connection относится к теме В дороге?
Да, connection (подключение) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.