Kontakt
контакт
gespeicherte Angaben zu einer Person zur Kontaktaufnahme
Стоит выучить в первую очередь.
Kontakt с переводом на русский
gespeicherte Angaben zu einer Person zur Kontaktaufnahme
Kontakt; Kontaktdaten; Adressdaten; Personendaten; Adressbuch; Beziehung; Verbindung; Berührung; Kontaktperson; Kontaktliste
записанные данные о человеке для связи
контакт; знакомый; номер; запись; контактное лицо; контактная информация; адрес; реквизиты
Примеры использования Kontakt
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Kontakt
Обычно означает «связь», «соединение» или «отношение» между людьми, устройствами или фактами. Для значения «stored person info» подходит плохо, потому что это не про карточку контакта, а про саму связь.
Die Verbindung zum Internet ist heute sehr instabil.
Означает «прикосновение» или физический контакт. Это слово употребляется, когда речь идет о касании телом или поверхностью, а не о сохраненной информации о человеке.
Bei der Berührung des heißen Topfes zog er sofort die Hand zurück.
Означает «отношения» или «связь» между людьми. Может быть дружеской, романтической или деловой. Ближе к смыслу знакомства, чем к «контакту» как записи с данными.
Sie hat eine enge Beziehung zu ihrer Nachbarin.
Означает «контактное лицо», то есть человека, к которому можно обратиться. Это очень близко к слову «Kontakt», когда речь идет о человеке в списке контактов, но акцент именно на функции этого человека как посредника или представителя.
Bitte wenden Sie sich an unsere Kontaktperson im Büro.
Похожие слова и списки для Kontakt
Добавить Kontakt в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.