verbB1Oftenformalboth

包含

содержать

to have something inside

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[sədʲɪrˈʐatʲ]
contain

包含 с переводом на русский

🇨🇳zh
包含
含有
🇷🇺ru
содержать
[sədʲɪrˈʐatʲ]

иметь что-то внутри себя, включать в свой состав

содержать; вмещать; включать; содержаться; содержать в себе; заключать в себе

Примеры использования 包含

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 包含

содержать
🇷🇺ru

Общее нейтральное слово: «иметь внутри, включать в состав».

B1Very Often

This document contains important information.

В
🇷🇺ru
вмещать

Подчеркивает вместимость: сколько помещается внутри по размеру или объему.

B1Often

This room can contain up to twenty people.

включать
🇷🇺ru

Означает «состоять из частей, иметь в составе». Не про физическое нахождение внутри, а про перечень или состав.

B1Very Often

The price includes delivery.

С
🇷🇺ru
содержать в себе

Более длинный и книжный вариант «содержать», часто с оттенком разъяснения или усиления.

B1Rarely

The text contains a hidden meaning.

И
🇷🇺ru
иметь внутри

Простое описательное выражение: указывает на то, что что-то находится внутри предмета.

B1Often

The box has a small gift inside.

Похожие слова и списки для 包含

Добавить 包含 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
包含 - произношение, значение, перевод: содержать, 包含