压碎的
раздавленный
smashed to release flavor
Стоит выучить в первую очередь.
压碎的 с переводом на русский
蒜
размятый или расколотый до мелких фрагментов
чеснок
раздавленный; измельчённый; размятый; растёртый; толчёный
Примеры использования 压碎的
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 压碎的
Полученный при сильном нажатии или ударе, с акцентом на выпуск сока/аромата (особенно про чеснок, имбирь, специи).
Crushed garlic is added to the marinade.
Полученный путём растирания (часто в ступке или с солью); акцент на трении и высвобождении аромата.
The crushed/rubbed garlic was mixed with oil for the dressing.
Означает нарезанный или измельчённый на мелкие кусочки; не всегда предполагает выпуск сока — акцент на размере частиц.
Minced/chopped garlic was added to the sauce.
Полученный при раздавливании, но с более мягкой, «мятой» текстурой; чаще про фрукты или мягкие продукты.
A mashed banana was used for the puree; mashed garlic gives a milder aroma than crushed.
Полученный посредством толчения (обычно в ступке); более книжный или описательный, указывает на конкретный способ (толочь).
Pounded garlic in a mortar is used in traditional recipes.
Похожие слова и списки для 压碎的
Добавить 压碎的 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.