verbA1Oftenneutralboth

weinen

плакать

Tränen aus Traurigkeit oder starkem Schmerz vergießen

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈvaɪ̯nən]
RU[ˈplakətʲ]
cry

weinen с переводом на русский

🇩🇪de
weinen
[ˈvaɪ̯nən]

Tränen aus Traurigkeit oder starkem Schmerz vergießen

weinen; schluchzen; heulen; jammern; weinen vor Schmerz; brüllen; schreien; jammen

schluchzenheulenjammernweinen vor Schmerz
🇷🇺ru
плакать
[ˈplakətʲ]

лить слёзы от горя или сильной обиды

плакать; рыдать; заплакать; хныкать; всхлипывать; проливать слёзы; заливаться слезами

Примеры использования weinen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы weinen

schluchzen
🇩🇪de

плакать с рыданиями, всхлипывать; обычно сильнее и эмоциональнее, чем просто плакать

A1Often

Das Kind schluchzte, nachdem es hingefallen war.

heulen
🇩🇪de

выть, реветь, громко плакать; часто более резкое, разговорное и сильное по эмоции слово

A1Often

Er heulte vor Schmerz auf.

jammern
🇩🇪de

ныть, жаловаться, причитать; это не только про слёзы, но и про жалобы на беду или дискомфорт

A1Often

Sie jammerte über ihre Kopfschmerzen.

Похожие слова и списки для weinen

Добавить weinen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение