adjectiveA2Oftenneutralboth

deep

глубокий

having great depth

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈdiːp/
EN-US/ˈdip/
RU[ɡlʊˈbokʲɪj]
RUдип
deep

deep с переводом на русский

Примеры использования deep

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The well is deep, so don't stand near the edge.

Колодец очень глубокий, не стой у края.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

He fell into a deep sleep after the concert.

После концерта он погрузился в глубокий сон.

Синонимы deep

🇬🇧en

основное значение — физическая глубина; также переносное значение (эмоции, смысл).

A2Very Often

The well is very deep.

🇬🇧en

обозначает глубокий, значительный по смыслу или эффекту; более официальный/литературный.

C1Often

His research had a profound impact on the field.

D
🇬🇧en
deep-rooted

о корнях проблемы или убеждениях — глубоко укоренившийся; специализированное сочетание.

B2Often

Deep-rooted prejudices are hard to change.

D
🇬🇧en
deep-seated

похожее на 'deep-rooted' — указывает на прочное, глубокое расположение причин или чувств.

B2Often

There is a deep-seated mistrust between the groups.

🇬🇧en

обозначает сильную степень — эмоциональную или сенсорную; не всегда про глубину.

B2Often

She felt an intense sadness after the news.

🇬🇧en

подчеркивает силу или выраженность; может касаться запахов, вкусов, аргументов, эмоций.

B1Very Often

She has a strong sense of purpose.

F
🇬🇧en
fathomless

поэтическое/книжное: бездонный, неисследимый; подчёркивает невозможность измерить глубину.

C2Rarely

She stared into the fathomless darkness.

B
🇬🇧en
bottomless

буквально 'без дна' или переносно — бесконечный; менее формально, иногда образно.

B2Rarely

He had a bottomless appetite for adventure.

I
🇬🇧en
immeasurable

означает 'незмеримый' — акцент на том, что нельзя измерить; чаще абстрактно.

C1Rarely

Her gratitude was immeasurable.

Похожие слова и списки для deep

Вопросы по слову

Что значит deep?

having great depth

Как произносится deep?

deep произносится как /ˈdiːp/.

Как использовать deep в примере?

The well is deep, so don't stand near the edge. Перевод: Колодец очень глубокий, не стой у края.

АудиоПримерыПовторение

Добавить deep в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

глубокий по-английски: deep - перевод, произношение и примеры