verbA1Oftenneutralboth

die

умирать

stop living

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈdaɪ/
EN-US/ˈdaɪ/
RU[ʊmʲɪˈratʲ]
die

die с переводом на русский

Примеры использования die

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

If you forget to water them, the plants will die.

Если забывать поливать, растения начнут умирать.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The old tree began to die after the storm damaged its roots.

Старое дерево начало умирать после того, как шторм повредил его корни.

Синонимы die

🇬🇧en

Общий нейтральный глагол «умирать», подходит и для людей, и для растений.

A1Very Often

The garden plant died after the frost.

P
🇬🇧en
perish

Более формальное слово «погибнуть», часто книжное; в садоводстве редкое, но означает тоже «умереть».

B2Rarely

Many seedlings perished in the unexpected frost.

🇬🇧en

Означает, что растения теряют тургор, вянут — часто предвестник гибели, но не всегда полная смерть.

A2Often

The roses wilted in the midday heat but recovered at night.

🇬🇧en

Означает увядание и усыхание частей растения; может привести к гибели, чаще долговременный процесс.

B1Often

The leaves withered after weeks without water.

S
🇬🇧en
succumb

Означает «поддаться» болезни или воздействию и как следствие умереть; более формально и часто с предлогом to.

B2Rarely

Many trees succumbed to the blight last year.

E
🇬🇧en
expire

Формальное слово для «умереть», чаще используется о людях/сроках; редко применимо к растениям.

B2Rarely

The oldest tree in the park expired last year (formal/rare).

R
🇬🇧en
rot

Означает гниение — разложение тканей; может происходить при жизни или после смерти растения.

A2Often

The roots rotted because the soil stayed waterlogged.

D
🇬🇧en
decay

Научный/нейтральный термин для разложения тканей; подразумевает разложение, не просто смерть.

B2Often

Fallen leaves decay on the forest floor and enrich the soil.

🇬🇧en

Означает побледнение или утрату яркости (цвета) и силы; не всегда означает смерть, часто временное явление.

A2Often

The petals faded after a week in the vase.

D
🇬🇧en
decompose

Научный термин для разложения органики; описывает процесс распада, а не непосредственно сам факт смерти.

B2Rarely

Dead leaves decompose and return nutrients to the soil.

Похожие слова и списки для die

Вопросы по слову

Что значит die?

stop living

Как произносится die?

die произносится как /tə ˈdaɪ/.

Как использовать die в примере?

If you forget to water them, the plants will die. Перевод: Если забывать поливать, растения начнут умирать.

АудиоПримерыПовторение

Добавить die в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.