远亲
дальний родственник
distant family relation
Полезно для уверенного словаря.
远亲 с переводом на русский
член семьи с отдалённой родственной степенью
дальний родственник; далёкий родственник; отдалённый родственник; двоюродный брат/двоюродная сестра; троюродный брат/троюродная сестра; племянник/племянница
Примеры использования 远亲
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 远亲
He turned out to be my distant relative.
То же значение, что и «дальний родственник», но звучит немного более разговорно и естественно в устной речи.
We met at a wedding; he is a distant relative of mine.
Более книжный и официальный вариант; подчёркивает большую степень родства на расстоянии.
He had no close heirs, so the property passed to distant relatives.
Не общий «дальний родственник», а конкретно сын или дочь тёти/дяди; cousin.
My cousin lives in Novosibirsk.
Ещё более далёкая степень родства, чем двоюродный брат/сестра; child of your parents' cousin.
At the family celebration, I saw my third cousin for the first time.
Не «дальний родственник» вообще, а конкретно ребёнок брата или сестры.
My nephew came to visit us for the weekend.
Похожие слова и списки для 远亲
Добавить 远亲 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.