adjectiveB2Rarelyneutralboth

dried fish

вяленая рыба

dehydrated fish

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ˈdraɪd fɪʃ/
EN-US/ˈdraɪd fɪʃ/
RU[vʲɪˈlʲenəjə ˈrɨbə]
dried fish

dried fish с переводом на русский

🇬🇧en-UK
dried fish
/ˈdraɪd fɪʃ/

dehydrated fish

salt-cured; smoked; cured; salted; sun-dried; air-dried

🇺🇸en-US
dried fish
/ˈdraɪd fɪʃ/

dehydrated fish

salt-cured; smoked; cured; salted; sun-dried; air-dried

🇷🇺ru
вяленая рыба
[vʲɪˈlʲenəjə ˈrɨbə]

рыба, высушенная для длительного хранения

вяленая рыба; сушёная

Примеры использования dried fish

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Dried fish is a common snack in many Asian countries.

Вяленая рыба — распространённая закуска во многих азиатских странах.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

They use dried fish to add flavor to soups and stews.

Вяленую рыбу часто добавляют в супы и рагу для аромата.

Синонимы dried fish

dried fish
🇬🇧en

Обобщённый термин: рыба, из которой удалена влага для сохранения (вяленая).

B2Very Often

Dried fish is a common snack in many coastal cultures.

S
🇬🇧en
sun-dried

Конкретный метод вяления, при котором рыба сушится на солнце; по сути означает вяленую, полученную под прямыми солнечными лучами.

B2Rarely

Sun-dried fish is laid out on racks to dry under the sun.

air-dried
🇬🇧en

Метод вяления при проветривании и естественной циркуляции воздуха; означает удаление влаги без активного нагрева.

B2Rarely

Air-dried fish is hung in a cool, breezy place until it loses moisture.

S
🇬🇧en
salt-cured

Конкретный вид консервации солью; часто включает последующую сушку, поэтому близок к понятиям «вяленый/вяленая рыба».

B2Often

Salt-cured cod is heavily salted and then dried before cooking.

smoked
🇬🇧en

Обозначает рыбу, консервированную и ароматизированную дымом; не обязательно сушёную так, как вяленая.

B2Very Often

Smoked salmon has a different flavor and texture from dried fish.

salted
🇬🇧en

Означает рыбу, консервированную солью; может быть влажной (рассолом) или сухой, не обязательно вяленой.

B2Often

Salted herring is preserved in brine rather than fully dried.

cured
🇬🇧en

Широкий термин, покрывающий засолку, вяление, копчение и другие способы консервирования; не указывает точный метод.

B2Very Often

Cured fish can refer to products that are salted, smoked or dried.

Похожие слова и списки для dried fish

Добавить dried fish в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение