fahren
водить
ein Fahrzeug lenken oder bedienen
Стоит выучить в первую очередь.
fahren с переводом на русский
ein Fahrzeug lenken oder bedienen
fahren; steuern; lenken; chauffieren; manövrieren; pilotieren; gehen; laufen; reisen; schieben; bringen
управлять автомобилем или другим транспортом
водить; вести; управлять; везти; рулить; гонять; отвезти; подвезти
Примеры использования fahren
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы fahren
Означает управление направлением или работой транспортного средства или устройства; акцент на контроле (рулём, системой), можно для машин, лодок, приборов.
Er kann sehr gut ein Auto steuern.
Подчёркивает поворот руля или направление движения; также часто используется в переносном смысле (внимание, курс).
Sie lenkt das Auto vorsichtig durch die Kurve.
Означает подвозить кого-то как шофёр/шофёр по найму; формальное или обслуживающее значение, не про самостоятельное вождение.
Er chauffiert den Geschäftsführer jeden Morgen zur Arbeit.
Означает маневрировать в ограниченном пространстве или в сложной ситуации; подчёркивает умение и точность, а не просто движение вперёд.
Er manövrierte das Auto rückwärts in die Parklücke.
Чаще употребляется в отношении управления самолётом или судном; более техническое/профессиональное значение, редко для обычных машин.
Er pilotiert seit fünf Jahren kleine Flugzeuge.
Похожие слова и списки для fahren
Слова
Добавить fahren в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.