每个
каждый
every one of two or more things
Стоит выучить в первую очередь.
每个 с переводом на русский
каждый из двух или более предметов или людей
каждый; всякий; всякий раз; любой; каждый отдельный; по отдельности; отдельный
Примеры использования 每个
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 每个
Означает «every one» — используется для указания на каждый элемент без исключения.
Each student received the task.
Близко к «каждый», но чаще звучит как «любой из ряда» или «всякий без исключения»; может быть чуть более книжным.
Every person can make mistakes.
Означает «every time»; это не про отдельные предметы, а про повторение действия при каждом случае.
Each time he arrives on time.
Чаще значит «any» — «любой из возможных»; не всегда равно «каждый», потому что выбирается один из вариантов или нет ограничений на выбор.
Take any pencil.
Подчёркивает именно отдельный элемент из группы; звучит как усиленное «каждый» и часто используется для выделения по одному.
Each individual case should be examined carefully.
Означает «individually» или «separately»; описывает способ действия, а не саму идею «каждый».
The cards need to be arranged separately.
Означает «separate» или «individual»; это прилагательное, которое может описывать один предмет из группы, но не равно значению «каждый».
Each student has a separate desk.
Похожие слова и списки для 每个
Добавить 每个 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.