«Пасха» по-английски — Easter
Пасха
христианский праздник воскресения, сопровождаемый религиозными обрядами
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Easter
Мы прячем расписные яйца в саду утром на Пасху.
Наша семья надевает новую одежду в церковь каждую Пасху.
Примеры использования Easter
Мы прячем расписные яйца в саду утром на Пасху.
We hide painted eggs in the garden on Easter morning.
Наша семья надевает новую одежду в церковь каждую Пасху.
Our family wears new clothes to church every Easter.
Похожие слова
Основной термин для христианского праздника, отмечаемого в воскресенье в честь воскресения Христа.
Альтернативное название Пасхи, подчёркивающее аспект воскресения; чаще употребляется в протестантской среде.
Пятница перед Пасхой — день поминовения распятия Иисуса; часть Страстной недели.
Неделя, предшествующая Пасхе; включает события Страстей Христовых (вход в Иерусалим, Тайная вечеря, распятие и т. д.).
Четыредесятидневный пост и время покаяния перед Пасхой; социально-религиозная практика.
Проверь себя
Учить по теме
Easter относится к теме «Семейные праздники и традиции». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Easter
В чём разница между Easter / Resurrection Sunday / Good Friday / Holy Week / Lent / Eastertide
Основной термин для христианского праздника, отмечаемого в воскресенье в честь воскресения Христа.
Мы отмечаем Пасху семейным обедом и службой в церкви.
We celebrate Easter with a family meal and church service.
Альтернативное название Пасхи, подчёркивающее аспект воскресения; чаще употребляется в протестантской среде.
В нашей церкви праздник называют «Воскресение — Resurrection Sunday».
Our church calls the celebration Resurrection Sunday.
Пятница перед Пасхой — день поминовения распятия Иисуса; часть Страстной недели.
В церквях в Страстную пятницу проводят строгие богослужения.
Churches hold solemn services on Good Friday.
Неделя, предшествующая Пасхе; включает события Страстей Христовых (вход в Иерусалим, Тайная вечеря, распятие и т. д.).
Во время Страстной недели многие традиции вспоминают последние дни жизни Иисуса.
Many traditions during Holy Week recall the final days of Jesus's life.
Четыредесятидневный пост и время покаяния перед Пасхой; социально-религиозная практика.
Она отказалась от шоколада на Великий пост.
She gave up chocolate for Lent.
Церковный термин для пасхального времени (периода радости после Пасхи), используется в богослужебной речи.
Во время Пасхального периода в церквях поют радостные гимны.
During Eastertide churches sing joyful hymns.
Воскресенье за неделю до Пасхи, отмечает въезд Иисуса в Иерусалим с пальмовыми ветвями.
В Вербное (Пальмовое) воскресенье дети несут пальмовые ветви в процессии.
On Palm Sunday children carry palm leaves in the procession.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Easter с переводом на русский
Почему лучше учить Easter в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Easter
Списки
Как читается Easter и что значит это слово
Easter по-английски - Пасха. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Easter
/ˈiː.stə/
Easter перевод
Пасха
Easter примеры
We hide painted eggs in the garden on Easter morning.
Easter транскрипция
/ˈiː.stə/, /ˈiːstər/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Easter перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Easter (Пасха) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Easter значение: что значит слово?
Christian holiday
Easter произношение: как произносится слово?
Easter произносится как /ˈiː.stə/.
Easter определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We hide painted eggs in the garden on Easter morning. Перевод: Мы прячем расписные яйца в саду утром на Пасху.
Easter относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, Easter (Пасха) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Easter относится к теме Семья и отношения?
Да, Easter (Пасха) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.