писать письмо
send a message
Learn писать письмо with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
писать письмо fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
писать письмо with English translation
писать письмо usage examples
I'll email the meeting notes to the team after the call.
Я собираюсь написать письмо с заметками о встрече и отправить его команде после звонка.
Could you email Sarah the updated spreadsheet before lunch?
Не мог бы ты написать письмо Саре с обновлённой таблицей и отправить его до обеда?
Learn by topic
писать письмо belongs to the topic "In the Office". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
писать письмо synonyms
What's the difference between писать письмо / написать письмо / отправить письмо / написать сообщение / отправить по электронной почте / отправить сообщение
Emphasizes composing the text; can refer to paper or electronic letter.
I'm writing a letter to a colleague now and will send it by email soon.
Я сейчас пишу письмо коллеге и скоро отправлю его по электронной почте.
More result-oriented than 'писать'; emphasizes that the letter will be written (and often sent).
I'll write a letter with the update and send it by mail.
Я напишу письмо с обновлением и вышлю его по почте.
Focuses on the action of sending; does not specify who wrote the text.
I sent the letter to the client via the corporate email.
Я отправил письмо клиенту через корпоративную почту.
Used more for short texts: SMS, chat or email; emphasizes the message content.
Send me a message when you arrive.
Напиши мне сообщение, когда будешь на месте.
Explicit, formal indication of the channel — clearly about e‑mail.
Please send your CV by email to the specified address.
Пожалуйста, отправьте резюме по электронной почте на указанный адрес.
Clear expression of the action — sending any message (SMS, chat, e‑mail).
Send a message if anything changes.
Отправь сообщение, если что-то изменится.
Literal and emphasized indication of the channel: to write using email.
You can write to all project participants by email.
Можно написать по электронной почте всем участникам проекта.
Colloquial borrowing from 'mail'; means to send or receive emails.
I won't text you — I'll email you the details instead.
Я тебе смс не пишу — лучше мейльнул с деталями.
Means 'to forward' — usually about sending on a received message or file.
I forwarded you the manager's email.
Я переслал тебе письмо от менеджера.
Imperfective form of 'переслать' — about the process of forwarding (regular or repeated).
He keeps forwarding old emails to us.
Он постоянно пересылает нам старые письма.
A more formal word, often used in business style; close to 'send'.
We have sent you the instructions by email.
Мы направили вам инструкции по электронной почте.
Slightly archaic or literary synonym of 'send'; used less often in everyday speech.
I sent all the documents by email in the morning.
Я отослал все документы по электронной почте утром.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for писать письмо
Lists
How to pronounce писать письмо and what this word means
писать письмо translation: email. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce писать письмо
[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]
писать письмо translation
писать письмо examples
I'll email the meeting notes to the team after the call.
писать письмо transcription
[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
писать письмо meaning: what does it mean?
отправлять электронное сообщение через интернет или почту
писать письмо pronunciation: how do you pronounce it?
писать письмо is pronounced as [pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]. Audio is available on this page when the word has a recording.
писать письмо definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I'll email the meeting notes to the team after the call. Translation: Я собираюсь написать письмо с заметками о встрече и отправить его команде после звонка.
Is писать письмо part of In the Office vocabulary?
Yes, писать письмо (email) can be learned in the In the Office topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is писать письмо part of Study and Work vocabulary?
Yes, писать письмо (email) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn писать письмо in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.