Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · редко встречается · UK/US

«выбрасывать» по-английски — emit

emit
/ɪˈmɪt/

выбрасывать

🇺🇸 American English
/ɪˈmɪt/
🇬🇧 British English
/ɪˈmɪt/
🇷🇺 Russian
[vɨbrɐˈsɨvatʲ]
Что означает emit

выделять или выпускать вещества в окружающую среду

Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechГлагол
Произношение/ɪˈmɪt/
CEFRB2
Насколько важное словоредко встречается
emit

Когда использовать emit

emit each year

Учёные измеряют, сколько метана фермы выбрасывают каждый год.

emit fumes that hang

Старые машины выбрасывают выхлопные газы, которые нависают над улицей в холодные дни.

Примеры использования emit

🇷🇺Russian🇬🇧English

Учёные измеряют, сколько метана фермы выбрасывают каждый год.

Scientists measure how much methane farms emit each year.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Старые машины выбрасывают выхлопные газы, которые нависают над улицей в холодные дни.

Old cars emit fumes that hang over the street on cold days.

Похожие слова

emit

обычно о выпуске газа/света/тепла/излучении

release

выпускать, освобождать; чаще подчёркивает намеренное или контролируемое действие

outgas

выделять газы из материалов (технический термин)

vent

выпускать пар/газ или выражать эмоции; подчёркивает выпуск через отверстие/выражение

radiate

излучать (особенно энергию, тепло, свет) по лучам/волнам

Проверь себя

выбрасывать → ?
Учить emit бесплатно

Учить по теме

emit относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

emitвыбрасывать
seasons of the yearвремена года
springвесна
winterзима
beginначинаться
endзаканчиваться
temperatureтемпература

Синонимы emit

Разбор похожих слов

В чём разница между emit / release / outgas / vent / radiate / exhale

🇬🇧English
emit

обычно о выпуске газа/света/тепла/излучении

B2Often

Фабрика выбрасывает большое количество углекислого газа.

The factory emits large amounts of carbon dioxide.

🇬🇧English

выпускать, освобождать; чаще подчёркивает намеренное или контролируемое действие

B2Very Often

Завод выпустил токсичные пары в реку.

The plant released toxic fumes into the river.

O
🇬🇧English
outgas

выделять газы из материалов (технический термин)

C1Rarely

Новые детали могут выделять летучие соединения.

Newly manufactured parts may outgas volatile compounds.

V
🇬🇧English
vent

выпускать пар/газ или выражать эмоции; подчёркивает выпуск через отверстие/выражение

B2Often

Они выпустили пар из бака перед ремонтом.

They vented the tank before repairs.

R
🇬🇧English
radiate

излучать (особенно энергию, тепло, свет) по лучам/волнам

C1Often

Поверхность испускает/излучает тепло в окружающую среду.

The surface radiates heat into the environment.

E
🇬🇧English
exhale

выдыхать; выпускать воздух или пар дыханием

B2Often

Люди при каждом вдохе выдыхают углекислый газ.

People exhale carbon dioxide with every breath.

🇬🇧English

просачиваться/протекать; нежелательный, непреднамеренный выпуск

B2Often

Газ протекает из трубопровода и его нужно отремонтировать.

Gas is leaking from the pipeline and must be fixed.

В чем разница?

emit с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить emit в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для emit

Как читается emit и что значит это слово

emit по-английски - выбрасывать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается emit

/ɪˈmɪt/

emit перевод

выбрасывать

emit примеры

Scientists measure how much methane farms emit each year.

emit транскрипция

/ɪˈmɪt/, /ɪˈmɪt/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

emit перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте emit (выбрасывать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

emit значение: что значит слово?

release gases

emit произношение: как произносится слово?

emit произносится как /ɪˈmɪt/.

emit определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Scientists measure how much methane farms emit each year. Перевод: Учёные измеряют, сколько метана фермы выбрасывают каждый год.

emit относится к теме Климат и экология?

Да, emit (выбрасывать) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

emit относится к теме Погода и времена года?

Да, emit (выбрасывать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.