adjectiveB2Oftenneutralboth

节能的

энергоэффективный

low energy use

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɛnʲɪrɡəɪfːɛktʲɪˈvnɨj]
energy-efficient

节能的 с переводом на русский

🇨🇳zh
节能的
高能效的
🇷🇺ru
энергоэффективный
[ɛnʲɪrɡəɪfːɛktʲɪˈvnɨj]

требующий меньше энергии при выполнении той же работы

энергоэффективный; энергосберегающий; экономичный; высокоэффективный; ресурсосберегающий; теплоэффективный; с низким энергопотреблением

Примеры использования 节能的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 节能的

энергоэффективный
🇷🇺ru

Общий термин: использует меньше энергии для той же работы/функции.

B2Very Often

This is an energy-efficient house with good insulation.

энергосберегающий
🇷🇺ru

Подчёркивает экономию энергии, часто о конкретных устройствах или режимах.

B2Often

We installed energy-saving bulbs in the corridor.

С
🇷🇺ru
с низким энергопотреблением

Описательная фраза: прямо говорит о низком потреблении энергии.

B2Often

This laptop with low energy consumption is great for travel.

Э
🇷🇺ru
экономичный

Означает бережное использование ресурсов в целом; применимо к расходу топлива, денег и т.д.

B2Often

This car has a very economical fuel consumption.

В
🇷🇺ru
высокоэффективный

Подчёркивает высокую эффективность/производительность, не обязательно экономию энергии.

B2Often

This is a highly efficient heating system with fast warm-up.

Р
🇷🇺ru
ресурсосберегающий

Формальный термин: экономит различные ресурсы (вода, материалы, энергия).

B2Rarely

The company implemented resource-saving technologies at the plant.

Т
🇷🇺ru
теплоэффективный

Специфично для использования/сохранения тепла (теплоэффективность).

B2Rarely

Thermally efficient windows reduce heat loss in winter.

Похожие слова и списки для 节能的

Добавить 节能的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение