nounA2Oftenneutralboth

excuse

оправдание

justification

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ɪkˈskjuːs/
EN-US/ən ˈɛkskjuz/
RU[ɐprɐvˈdanʲɪje]
excuse

excuse с переводом на русский

🇬🇧en-UK
excuse
/ɪkˈskjuːs/

justification

reason; justification; defense; explanation; plea; rationalization; alibi; pretext; mitigation

🇺🇸en-US
excuse
/ən ˈɛkskjuz/

justification

reason; justification; defense; explanation; plea; rationalization; alibi; pretext; mitigation

justificationreason
🇷🇺ru
оправдание
[ɐprɐvˈdanʲɪje]

объяснение, пытающееся снять с человека ответственность за поступок

оправдание; отговорка; извинение; предлог; объяснение; основание; повод; самооправдание

Примеры использования excuse

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He gave a simple excuse for being late.

Он дал простое оправдание своего опоздания.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Don't make an excuse; explain what happened.

Не придумывай оправдание; объясни, что случилось.

Синонимы excuse

excuse
🇬🇧en

нейтральное оправдание, иногда поверхностное или уход от ответственности

A2Very Often

He made an excuse for being late.

justification
🇬🇧en

официальное или рациональное оправдание; сильнее и более формально, чем «excuse»

B1Often

She provided a justification for the new rule.

reason
🇬🇧en

причина или мотива; более общий термин, чем «оправдание»

A2Very Often

There is no reason to hurry.

defense
🇬🇧en

оборона/защита — аргументы или действия в защиту себя или своих действий; часто юридически окрашено

B1Often

The defendant's defense was convincing.

R
🇬🇧en
rationalization

рационализация — психологическое оправдание собственных действий, часто самообманное и негативно окрашенное

B2Rarely

He offered a rationalization for his selfish actions.

A
🇬🇧en
alibi

алиби — доказательство отсутствия на месте преступления; юридический термин

B1Rarely

She had an alibi for the night of the theft.

P
🇬🇧en
pretext

предлог — формальная или ложная причина, скрывающая настоящую мотивацию

B2Rarely

He used a business trip as a pretext to see her.

explanation
🇬🇧en

объяснение — разъяснение причин или процесса; нейтрально, не обязательно оправдывает

A2Very Often

She gave an explanation for the broken vase.

P
🇬🇧en
plea

ходатайство/заявление — срочная просьба или юридическое заявление (например, признание/отказ вины)

B1Often

The prisoner entered a plea of not guilty.

M
🇬🇧en
mitigation

смягчение — указание смягчающих обстоятельств, уменьшающих вину или наказание

B2Rarely

The lawyer submitted mitigation evidence to reduce the sentence.

Похожие слова и списки для excuse

Добавить excuse в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение