nounB1Very Oftenneutralboth

experience

опыт

practical knowledge

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ɪkˈspɪəriəns/
EN-US/ɪkˈspɪriəns/
RU[ˈopɨt]
RUикспириэнс
experience

experience с переводом на русский

🇬🇧en-UK
experience
/ɪkˈspɪəriəns/

practical knowledge

know-how; background; practice; knowledge; skills; training; expertise; proficiency; competence; exposure

🇺🇸en-US
experience
/ɪkˈspɪriəns/

practical knowledge

know-how; background; practice; knowledge; skills; training; expertise; proficiency; competence; exposure

background
🇷🇺ru
опыт
[ˈopɨt]

практические знания, полученные в работе или жизни

опыт; стаж; опытность; знания; квалификация; практика; умение

Примеры использования experience

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Her travel experience includes hiking in the Alps.

Её опыт путешествий включает походы в Альпах.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I want to gain more experience camping in the rain.

Я хочу получить больше опыта в походах под дождём.

Синонимы experience

experience
🇬🇧en

То же слово — общий термин для приобретённых знаний и навыков через практику или события (опыт).

B1Very Often

She has five years of experience in project management.

know-how
🇬🇧en

«Ноу-хау» — практические знания о том, как что-то делать; обычно неформально и про умение применить методы на практике.

B2Often

The company bought the know-how to produce the parts locally.

background
🇬🇧en

«Фон» — включает образование, род занятий и предыдущий опыт, менее акцентирует практическую сторону.

B1Very Often

Her background is in finance and law.

practice
🇬🇧en

«Практика» — регулярные упражнения или профессиональная деятельность; подчёркивает повторение или применение, а не просто прошедшие события.

B1Very Often

Regular practice improved his piano playing.

knowledge
🇬🇧en

«Знания» — то, что человек знает теоретически; не обязательно получено через практический опыт.

B1Very Often

She has a lot of knowledge about European history.

expertise
🇬🇧en

«Экспертиза/опытность» — глубокие профессиональные навыки в узкой области; обычно подразумевает высокий уровень, часто на основе длительного опыта.

B2Often

Her expertise in cybersecurity is well recognised.

P
🇬🇧en
proficiency

«Уровень владения/профессионализм» — мера умения или мастерства, акцент на уровне, а не на прошлом опыте.

B2Often

Her proficiency in French helped during the negotiation.

competence
🇬🇧en

«Компетентность» — способность выполнять задачу адекватно; формальный термин, подчёркивающий пригодность.

B2Often

The candidate demonstrated competence in client management.

skills
🇬🇧en

«Навыки» — конкретные умения или способности; часть того, что называют опытом, но не охватывают весь смысл «опыта».

B1Very Often

Communication skills are important for this role.

exposure
🇬🇧en

«Контакт/воздействие» — обозначает факт встречи с чем-то (ситуациями, технологиями); подразумевает знакомство, но не обязательно глубокие навыки.

B2Often

He has exposure to international markets through his previous role.

training
🇬🇧en

«Обучение/тренинг» — процесс приобретения навыков и знаний; отличие: тренинг — способ получения опыта, а не сам опыт.

B1Very Often

After training, she was ready to take on customer support tasks.

Похожие слова и списки для experience

Добавить experience в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение