实地研究
полевое исследование
field research
Полезно для уверенного словаря.

实地研究 с переводом на русский
исследование на месте реального явления или окружающей среды
полевое исследование; полевые исследования; полевая работа; полевые испытания; полевой эксперимент; полевое обследование; этнографическое исследование; социологическое исследование; пилотное исследование; полевые наблюдения; полевая экспедиция
Примеры использования 实地研究
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 实地研究

основной термин — исследование, проведённое непосредственно в естественных (вне‑лабораторных) условиях.
The field study confirmed the hypothesis about bird migration.
множественная или обобщённая форма того же понятия — серия или совокупность полевых работ.
Field studies were conducted at several sites over the year.
подчёркивает практическую сторону — трудовые или прикладные задачи, выполняемые в поле.
In June the field work began to collect soil samples.
проверка техники, приборов или методов в реальных условиях; акцент на тестировании и оценке.
The field trials of the new sensor were successful.
контролируемая экспериментальная проверка гипотезы в природных условиях; сочетает элементы эксперимента и полевой работы.
Within the field experiment, different crop planting methods were compared.
обследование территории или объектов с целью инвентаризации, диагностики или сбора фактических данных.
The field survey revealed erosion processes on the slope.
качественное полевое исследование в антропологии, сосредоточенное на культуре и поведении людей.
The ethnographic study lasted six months of full immersion in the community.
исследование в области социологии; может проводиться в поле (опросы, наблюдения) или в лаборатории (эксперименты).
The sociological study included field interviews with city residents.
предварительное, небольшое исследование для проверки методов и процедур перед основным полевым этапом.
The pilot study helped adjust the questionnaire before the main field work.
метод сбора данных в поле с упором на систематическое наблюдение за объектами или явлениями.
Field observations showed the animals' behavior in their natural environment.
организационно‑логистический аспект работы в поле — выездная группа исследователей и оборудование для сбора данных.
The field expedition will travel to the neighboring island to collect samples.
Похожие слова и списки для 实地研究
Добавить 实地研究 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











