verbA1Very Oftenneutralboth

find

находить

locate item

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈfaɪnd/
EN-US/ˈfaɪnd/
RU[nɐxɐˈdʲitʲ]
RUфайнд
find

find с переводом на русский

🇬🇧en-UK
find
/ˈfaɪnd/

locate item

locate; get; look for; search for; spot; come across; discover; track down

🇺🇸en-US
find
/ˈfaɪnd/

locate item

find; locate; discover; look for; search for; detect; spot; uncover; recover; retrieve; identify; notice

locatediscover
🇷🇺ru
находить
[nɐxɐˈdʲitʲ]

обнаруживать предмет или информацию после поиска

находить; отыскивать; обнаруживать; разыскивать; находить снова; обнаружить

Примеры использования find

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I can't find a red belt in my size on the shelf.

Я не могу найти на полках красный ремень моего размера.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Could you help me find a spare button?

Не могли бы вы помочь мне найти запасную пуговицу ?

Синонимы find

find
🇬🇧en

основное значение «находить» — обнаруживать предмет или место

A1Very Often

I found the blue shirt on the top shelf.

locate
🇬🇧en

означает определить точное местоположение, более формально

A1Often

Can you locate the red dress in the stockroom?

C
🇬🇧en
come across

натолкнуться/случайно найти — случайное обнаружение

A1Rarely

I came across a great coat while browsing the sale rack.

discover
🇬🇧en

обнаружить/узнать о чём‑то новом — часто более «великое» или неожиданное

A1Rarely

She discovered a vintage dress in the back of the shop.

get
🇬🇧en

получить или взять — может означать купить или просто достать

A1Very Often

I need to get a medium size of that shirt.

look for
🇬🇧en

искать — активное действие в попытке найти что‑то

A1Often

I'm looking for a black skirt. Can you help?

search for
🇬🇧en

искать тщательно — более формально/усиленно, чем «look for»

A1Often

He searched for the right size in the back room.

spot
🇬🇧en

заметить — увидеть что‑то (обычно глазами) в окружении

A1Often

I spotted a nice pair of jeans on the mannequin.

T
🇬🇧en
track down

разыскать — найти после усилий, настойчиво искать

A1Rarely

He finally tracked down the last pair of shoes in his size.

Похожие слова и списки для find

Добавить find в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
find - произношение, значение, перевод: находить, 找到