verbA1Very Oftenneutralboth

menyelesaikan

закончил

brought something to an end

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[zɐˈkonʲt͡ɕɪl]
finished

menyelesaikan с переводом на русский

🇮🇩id
menyelesaikan
🇷🇺ru
закончил
[zɐˈkonʲt͡ɕɪl]

довёл что-то до конца, завершил

закончил; конченный; завершенный; оконченный; израсходованный; исчерпанный; отработанный; улаженный; укомплектованный

Примеры использования menyelesaikan

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы menyelesaikan

закончил
🇷🇺ru

Общее нейтральное «сделал до конца», самый прямой вариант.

A1Very Often

I finished the work.

К
🇷🇺ru
конченный

Обычно не значит «finished» в нейтральном смысле; часто разговорное и может звучать грубо или оскорбительно.

B2Very Rarely

He's a total loser.

З
🇷🇺ru
завершенный

Более книжное и формальное: подчёркивает, что работа или процесс полностью доведены до конца.

A2Often

The project was finished on time.

О
🇷🇺ru
оконченный

Похоже на «завершенный», но чаще встречается в книжной и официальной речи; может описывать полностью законченное действие или процесс.

A2Often

The finished course gave him new skills.

И
🇷🇺ru
израсходованный

Означает, что запас, ресурс или энергия полностью потрачены и больше не остались.

B1Often

Our used-up materials were finished.

И
🇷🇺ru
исчерпанный

Говорит о полном отсутствии чего-то после использования; часто о ресурсах, запасах или терпении.

B1Often

His patience was exhausted.

О
🇷🇺ru
отработанный

Может значить «отслуживший свой срок», «использованный», а также «хорошо отточенный/проработанный»; не всегда значит просто finished.

B1Often

This is a tried-and-tested method.

У
🇷🇺ru
улаженный

Означает, что проблема, спор или вопрос решены и больше не требуют действий.

B1Often

The conflict was settled.

У
🇷🇺ru
укомплектованный

Значит «полностью снабженный людьми или нужными вещами»; не про завершение действия, а про комплектность.

B1Rarely

The staff was fully staffed.

Похожие слова и списки для menyelesaikan

Добавить menyelesaikan в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение