tailliert
приталенный
eng anliegend und die Figur betonend
Стоит выучить в первую очередь.
tailliert с переводом на русский
eng anliegend und die Figur betonend
tailliert; eng anliegend; körpernah; figurbetont; passgenau; maßgeschneidert; angepasst; schmal geschnitten; körperbetont
плотно облегающий фигуру, подчёркивающий силуэт
приталенный; облегающий; обтягивающий; прилегающий; подогнанный
Примеры использования tailliert
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы tailliert
Плотно прилегающий к телу; подчёркивает форму, но без идеи индивидуального пошива.
Das Shirt ist eng anliegend und sitzt sehr bequem.
Расположенный близко к телу; нейтрально описывает посадку без сильного акцента на силуэт.
Die Jacke ist körpernah geschnitten und hält gut warm.
Das Kleid ist figurbetont und wirkt sehr elegant.
Сшитый по мерке; означает индивидуальное изготовление, а не просто облегающий крой.
Der Anzug ist maßgeschneidert und sitzt perfekt.
Подогнанный или приспособленный; очень общее слово, не обязательно только о одежде и не всегда о силуэте.
Die Hose ist an die Figur angepasst.
С узким кроем; описывает форму изделия, часто как модный или современный фасон.
Die Jeans ist schmal geschnitten und wirkt modern.
Сильно подчёркивающий тело и его формы; звучит немного выразительнее и моднее, чем tailliert.
Das Oberteil ist körperbetont und betont die Silhouette.
Похожие слова и списки для tailliert
Добавить tailliert в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.