phraseA1Very Oftenneutralboth

fünf vor drei

без пяти три

Uhrzeitangabe: fünf Minuten vor drei Uhr

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[fʏnf foːɐ̯ dʁaɪ]
RU[bʲez ˈpʲætʲi ˈtri]
RUфайв ту сри
five to three

fünf vor drei с переводом на русский

🇩🇪de
fünf vor drei
[fʏnf foːɐ̯ dʁaɪ]

Uhrzeitangabe: fünf Minuten vor drei Uhr

fünf vor drei; drei vor fünf; fünf nach drei; drei Uhr fünf; fünf Uhr drei

drei vor fünf
🇷🇺ru
без пяти три
[bʲez ˈpʲætʲi ˈtri]

за пять минут до трёх, то есть без пяти три

без пяти три; без пяти минут три; пять минут до трёх; почти три

Примеры использования fünf vor drei

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы fünf vor drei

F
🇩🇪de
fünf nach drei

Означает время 3:05, то есть пять минут после трёх. Это не синоним к «fünf vor drei», а противоположное по смыслу выражение.

A1Often

Der Zug fährt fünf nach drei ab.

D
🇩🇪de
drei Uhr fünf

Означает 3:05 в более прямой и формальной записи времени. В отличие от «fünf vor drei», это уже время после трёх.

A1Often

Der Termin beginnt um drei Uhr fünf.

F
🇩🇪de
fünf Uhr drei

Означает 5:03, то есть три минуты после пяти. Это не соответствует значению «fünf vor drei» и относится к другому времени.

A1Often

Der Bus kommt um fünf Uhr drei an.

Похожие слова и списки для fünf vor drei

Добавить fünf vor drei в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение