focus on
сосредотачиваться на
give attention to
Стоит выучить в первую очередь.
focus on с переводом на русский
give attention to
concentrate on; center on; zero in on; hone in on; pay attention to; consider; prioritize; emphasize; attend to; contemplate
give attention to
concentrate on; center on; zero in on; hone in on; pay attention to; consider; prioritize; emphasize; attend to; contemplate
Уделять основное внимание конкретному делу или объекту
сосредотачиваться на; концентрироваться на; обращать внимание на; делать акцент на; нацеливаться на; сконцентрироваться на; сфокусироваться на; сосредоточить внимание на; уделять внимание (чему-либо)
Примеры использования focus on
During the week, I focus on learning new guitar chords.
Мне следует сосредотачиваться на изучении новых аккордов на гитаре в течение недели.
Each weekend I focus on improving my sketching technique with short studies.
Каждые выходные я стараюсь сосредотачиваться на улучшении техники набросков с помощью коротких зарисовок.
Синонимы focus on
Общий нейтральный глагол — означет направить внимание или усилия на что‑то.
I need to focus on my homework this evening.
Указывает на усиленное, длительное умственное усилие; часто подчеркнутое отсутствие отвлечений.
She had to concentrate on the test despite the noise.
Часто используется о теме обсуждения или сюжете; значит 'быть сосредоточенным вокруг чего-то'.
The documentary centers on climate change.
Разговорный, часто образный — означет точно выделить цель или проблему и направить все усилия на неё.
The team zeroed in on the most likely cause of the failure.
Похожее на 'zero in on'; разговорное, иногда отмечают как не вполне литературное формирование.
She honed in on the main problem during the meeting.
Подчёркивает наблюдение или учет деталей, чаще кратковременное внимание.
Please pay attention to the safety rules.
Более формальный; часто значит 'заняться', 'решить', 'оказать помощь', не только направить внимание.
The nurse attended to the patient's needs.
Означает распределять задачи по важности; не просто сосредоточиться, а сначала выбрать важные.
We need to prioritize the most urgent tasks.
Означает подчёркивать важность чего-то; может не включать длительное внимание или работу над этим.
The teacher emphasized the importance of practice.
Означает подумать о чем-то или принять во внимание; менее выражено намерение сосредоточиться длительно.
I'll consider your suggestion and get back to you.
Означает глубоко размышлять или долго обдумывать; более философский или рефлексивный оттенок.
He contemplated the meaning of his career choices.
Похожие слова и списки для focus on
Добавить focus on в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.