focus on
сосредотачиваться на
give attention to
Learn this one early.
focus on 的俄语翻译
focus on 的例句
During the week, I focus on learning new guitar chords.
Мне следует сосредотачиваться на изучении новых аккордов на гитаре в течение недели.
Each weekend I focus on improving my sketching technique with short studies.
Каждые выходные я стараюсь сосредотачиваться на улучшении техники набросков с помощью коротких зарисовок.
focus on 的同义词
Общий нейтральный глагол — означет направить внимание или усилия на что‑то.
I need to focus on my homework this evening.
Указывает на усиленное, длительное умственное усилие; часто подчеркнутое отсутствие отвлечений.
She had to concentrate on the test despite the noise.
Часто используется о теме обсуждения или сюжете; значит 'быть сосредоточенным вокруг чего-то'.
The documentary centers on climate change.
Разговорный, часто образный — означет точно выделить цель или проблему и направить все усилия на неё.
The team zeroed in on the most likely cause of the failure.
Похожее на 'zero in on'; разговорное, иногда отмечают как не вполне литературное формирование.
She honed in on the main problem during the meeting.
Подчёркивает наблюдение или учет деталей, чаще кратковременное внимание.
Please pay attention to the safety rules.
Более формальный; часто значит 'заняться', 'решить', 'оказать помощь', не только направить внимание.
The nurse attended to the patient's needs.
Означает распределять задачи по важности; не просто сосредоточиться, а сначала выбрать важные.
We need to prioritize the most urgent tasks.
Означает подчёркивать важность чего-то; может не включать длительное внимание или работу над этим.
The teacher emphasized the importance of practice.
Означает подумать о чем-то или принять во внимание; менее выражено намерение сосредоточиться длительно.
I'll consider your suggestion and get back to you.
Означает глубоко размышлять или долго обдумывать; более философский или рефлексивный оттенок.
He contemplated the meaning of his career choices.
focus on 的相关词和词表
Questions about this word
focus on 是什么意思？
give attention to
focus on 怎么发音？
focus on 的发音标注是 /tə ˈfəʊkəs ɒn/。
focus on 怎么造句？
During the week, I focus on learning new guitar chords. 翻译：Мне следует сосредотачиваться на изучении новых аккордов на гитаре в течение недели.
focus on 属于 Внимание и концентрация 主题吗？
是的，focus on（сосредотачиваться на） 可以放在 Внимание и концентрация 主题中学习，用于相关词和主题词表。
focus on 属于 Hobbies and Interests 主题吗？
是的，focus on（сосредотачиваться на） 可以放在 Hobbies and Interests 主题中学习，用于相关词和主题词表。