«концентрироваться» по-английски — focus
концентрироваться
сосредоточиваться на одной задаче, не отвлекаясь
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать focus
Можешь ли ты постараться сконцентрироваться на этом письме перед встречей?
Мне нужно концентрироваться во время видеозвонка, чтобы делать понятные заметки.
Примеры использования focus
Можешь ли ты постараться сконцентрироваться на этом письме перед встречей?
Can you focus on that email before the meeting?
Мне нужно концентрироваться во время видеозвонка, чтобы делать понятные заметки.
I need to focus during the video call to take clear notes.
Похожие слова
сосредоточиться; направить внимание или усилия на что-то
концентрироваться; сосредоточить умственную энергию на задаче
нацелиться; сфокусироваться на конкретной цели или проблеме
увеличить внимание на чем-то; сфокусироваться на детали
сосредоточиваться вокруг чего-то; делать что-то главным объектом внимания
Проверь себя
Учить по теме
focus относится к теме «В офисе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы focus
В чём разница между focus / concentrate / zero in on / zoom in on / center on / pay attention to
сосредоточиться; направить внимание или усилия на что-то
Пожалуйста, сосредоточься на отчёте для встречи.
Please focus on the report for the meeting.
Ей нужна тихая комната, чтобы сконцентрироваться на презентации.
She needs a quiet room to concentrate on her presentation.
нацелиться; сфокусироваться на конкретной цели или проблеме
Давайте сосредоточимся на основных причинах задержки.
Let's zero in on the main causes of the delay.
увеличить внимание на чем-то; сфокусироваться на детали
Нам нужно сосредоточиться на показателях за этот квартал.
We need to zoom in on the metrics for this quarter.
сосредоточиваться вокруг чего-то; делать что-то главным объектом внимания
Встреча будет сосредоточена на предложении по бюджету.
The meeting will center on the budget proposal.
Пожалуйста, обратите внимание на инструкции по технике безопасности.
Please pay attention to the safety instructions.
Можешь заняться запросом клиента сегодня после обеда?
Can you attend to the client's request this afternoon?
зацикливаться; слишком сильно фиксировать внимание на чем-то
Он склонен зацикливаться на мелких ошибках вместо общей картины.
He tends to fixate on small mistakes instead of the overall result.
приложить усилия; усердно заниматься чем-то
Если ты приложишь усилия к этому проекту, ты закончишь вовремя.
If you apply yourself to the project, you'll finish on time.
посвятить себя чему-то; отдать много времени и энергии делу
Она решила посвятить себя улучшению внутренних процессов.
She decided to devote herself to improving internal processes.
Кампания будет нацелена на клиентов малого бизнеса.
The campaign will target small business clients.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
focus с переводом на русский
Почему лучше учить focus в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для focus
Списки
Как читается focus и что значит это слово
focus по-английски - концентрироваться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается focus
/ˈfəʊkəs/
focus перевод
концентрироваться
focus примеры
Can you focus on that email before the meeting?
focus транскрипция
/ˈfəʊkəs/, /tə ˈfoʊkəs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
focus значение: что значит слово?
concentrate
focus произношение: как произносится слово?
focus произносится как /ˈfəʊkəs/.
focus определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Can you focus on that email before the meeting? Перевод: Можешь ли ты постараться сконцентрироваться на этом письме перед встречей?
focus относится к теме В офисе?
Да, focus (концентрироваться) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
focus относится к теме Работа и учеба?
Да, focus (концентрироваться) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.