nounB1Oftenneutralboth

pengasuh sementara

приёмный хозяин

temporary caregiver

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[prʲɪˈjomnɨj xɐˈzajɪn]
foster

pengasuh sementara с переводом на русский

🇮🇩id
pengasuh sementara
🇷🇺ru
приёмный хозяин
[prʲɪˈjomnɨj xɐˈzajɪn]

человек, временно заботящийся о ребёнке или животном

приёмный хозяин; передержчик; временный хозяин; приёмный родитель; фостер; куратор животных

Примеры использования pengasuh sementara

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы pengasuh sementara

приёмный хозяин
🇷🇺ru

Нейтральный вариант для человека, временно принявшего животное; подчёркивает роль хозяина.

B1Often

She became the foster (temporary owner) for the injured puppy.

П
🇷🇺ru
передержчик

Разговорный термин для человека, который временно содержит животное у себя дома.

B1Very Often

We need a foster (temporary caregiver) for the dog for two weeks.

В
🇷🇺ru
временный хозяин

Нейтральный вариант, подчёркивающий временный характер владения животным.

B1Often

He was the temporary owner of the cat until it was rehomed.

приёмный родитель
🇷🇺ru

Термин для человека, временно или официально взявшего на воспитание ребёнка; обычно о людях, не о животных.

B1Often

The foster parents cared for the child until the biological family was ready.

Ф
🇷🇺ru
фостер

Прямой англицизм, употребляется в неформальной речи; обозначает приёмного/временного опекуна.

B1Rarely

She works as a foster for several shelter cats.

К
🇷🇺ru
куратор животных

Часто используется в организациях для обозначения лица, отвечающего за животных; более административно/профессионально.

B1Rarely

The animal curator organizes foster placements and keeps records of the shelter animals.

Похожие слова и списки для pengasuh sementara

Добавить pengasuh sementara в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение