functional
функциональный
useful
Стоит выучить в первую очередь.
functional с переводом на русский
useful
working; operational; practical; useful; ergonomic; multifunctional; utilitarian; serviceable; workable; purpose-built
useful
working; operational; practical; useful; ergonomic; multifunctional; utilitarian; serviceable; workable; purpose-built
удобный для использования, выполняет практические задачи
функциональный; функционирующий; полезный; практичный; удобный; утилитарный; многофункциональный; работоспособный; эргономичный
Примеры использования functional
I prefer a functional desk with drawers for my office.
Я предпочитаю функциональный стол с ящиками для офиса.
She bought a functional lamp for his sewing corner.
Она купила функциональный светильник для своего швейного уголка.
Синонимы functional
Фокус на пригодности для выполнения задач; общий нейтральный термин без оценочного оттенка.
The sofa is functional and fits well in a small living room.
Означает работающее состояние или возможность работы — делает упор на работоспособность/готовность к использованию.
The heating system is now fully operational.
Простой и разговорный термин: означает, что что-то работает; менее формален, чем «функциональный».
Make sure the lights are working before the event.
Подчёркивает удобство использования и пригодность в быту, менее технический оттенок, чем «функциональный».
We chose a practical dining table that can seat six.
Широкий общий термин — означает полезность, не обязательно специально разработанную функцию.
That shelf is useful for storing books.
Означает наличие нескольких функций одновременно; более узко, чем просто «функциональный».
A multifunctional printer can copy, scan and fax.
Подчёркивает практичность и отсутствие украшений; скорее про эстетику и философию дизайна, чем про работу функции.
The building has a utilitarian design — simple and purpose-driven.
Ориентирован на удобство и безопасность пользователя; акцент на эргономике, а не только на базовой функции.
Choose an ergonomic chair to reduce back strain.
Означает пригодность к использованию, но с оттенком «не выдающийся, достаточно для задачи».
The old table is serviceable for everyday meals.
Означает, что что-то можно использовать или реализовать; акцент на возможности применения или реализации, а не на комфорте или дизайне.
The proposed layout is workable, though not ideal.
Означает специально созданный для конкретной цели; более узкое значение, чем «функциональный».
This is a purpose-built storage unit for vinyl records.
Похожие слова и списки для functional
Слова
Добавить functional в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.