nounB1Oftenneutralboth

gathering

семейный сбор

people meeting

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈɡæðərɪŋ/
EN-US/ˈɡæðərɪŋ/
RU[sʲemˈejnɨj ˈsbor]
gathering

gathering с переводом на русский

🇬🇧en-UK
gathering
/ə ˈɡæðərɪŋ/

people meeting

get-together; party; celebration; meetup

🇺🇸en-US
gathering
/ˈɡæðərɪŋ/

people meeting

get-together; party; celebration; meetup

get-together
🇷🇺ru
семейный сбор
[sʲemˈejnɨj ˈsbor]

встреча людей для общения и совместной деятельности

людей

семейный сбор; встреча; праздник; воссоединение семьи; сбор родственников; фамильный съезд

Примеры использования gathering

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We planned a small gathering at my parents' house for the holidays.

Мы запланировали небольшой семейный сбор в доме родителей на праздники.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

At the gathering, the children helped set the table and decorated the room.

На семейном сборе дети помогали накрывать на стол и украшали комнату.

Синонимы gathering

gathering
🇬🇧en

Обобщающее слово; подходит для семейного сбора (нейтрально, без значения праздника).

B1Very Often

We had a small family gathering at my parents' house.

get-together
🇬🇧en

Более неформальное, дружеское по тону — чаще небольшая встреча.

B1Often

Let's have a get-together for the holidays.

party
🇬🇧en

Ориентирована на праздник и веселье; может быть шумной и с развлечениями.

B1Very Often

We threw a party for Grandma's 80th birthday.

celebration
🇬🇧en

Подчеркивает цель — празднование события; не обязательно семейный по составу.

B1Often

We held a celebration for their golden wedding anniversary.

meetup
🇬🇧en

Современное неформальное слово, чаще для встреч по интересам; реже — семейное.

B1Often

The cousins organised a meetup in town while visiting for the holidays.

Похожие слова и списки для gathering

Добавить gathering в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
gathering - произношение, значение, перевод: семейный сбор, 聚会