germinate
проростать
plants plant parts growth verb
Полезно для уверенного словаря.
germinate с переводом на русский
plants plant parts growth verb
sprout; come up; take root; emerge; shoot; bud; propagate
plants plant parts growth verb
sprout; come up; take root; emerge; shoot; bud; propagate
Семя начинает развиваться и появляется росток
проростать; прорастать; расти; всходить; прорасти; пускать корни; давать всходы
Примеры использования germinate
Seeds germinate in warm, moist soil.
Семена прорастают в тёплой влажной почве.
Beans germinate after a few days.
Фасоль прорастает через несколько дней.
Синонимы germinate
формальный термин для начала роста семян или спор; также переносно — начало идеи
The seeds germinate after several days of warmth and moisture.
обычное слово для появления ростков или молодых побегов; менее формально, чем germinate
After a week, the seeds began to sprout.
разговорный фразовый глагол — о росте растений: 'вылезать из земли'; более общий и неформальный
The potatoes will come up in early spring.
фраза означает укорениться — физически (корни) или переносно (идея приживается); очень близка по смыслу к 'проростать' в контексте растений
Once the seedlings take root, they are easier to transplant.
более общий глагол — появляться; может означать появление из земли, но не обязательно связано с ростом растения
Tiny shoots emerged from the compost.
обычно означает молодой побег или процесс образования побегов; более специфично для части растения
New shoots appeared along the rose bush.
означает образование почек; указывает на стадию до распускания цветов или листьев — частично пересекается с germinate, но обычно позже в развитии
The tree began to bud in late March.
означает размножать или распространять растения (также научный термин); шире — включает методы размножения и распространения
Gardeners propagate roses by cuttings or grafting.
Похожие слова и списки для germinate
Добавить germinate в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.