发芽
проростать
plants plant parts growth verb
Полезно для уверенного словаря.
发芽 с переводом на русский
Семя начинает развиваться и появляется росток
проростать; прорастать; расти; всходить; прорасти; пускать корни; давать всходы
Примеры использования 发芽
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 发芽
Основное слово — обозначает процесс появления ростков у семян или других частей растений.
Seeds begin to germinate in spring.
Вариант с тем же значением; чаще употребляется в разговорной и письменной речи как несовершенный вид.
These seeds usually germinate within two weeks.
Означает появление всходов (ростков) — близко к «проростать», иногда акцент на выходе над поверхностью почвы.
Shoots appeared on the third day after sowing.
Совершенная форма (результат) — означает, что процесс проростания завершился.
The seeds will germinate in a week.
Специализированное сельскохозяйственное выражение — означает «давать ростки/всходы» в результате посева.
The sown seeds produced seedlings after ten days.
Plants grow well in this climate.
Идиоматическое выражение: букв. о растении — укореняться; часто используется переносно (о людях, организациях).
The young trees quickly put down roots.
Похожие слова и списки для 发芽
Добавить 发芽 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.