nounA1Very Oftenneutralboth

girlfriend

девушка

female romantic partner

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈɡɜːlfrɛnd/
EN-US/ˈɡɝlfrɛnd/
RU[ˈdʲevʊʂkə]
girlfriend

girlfriend с переводом на русский

🇬🇧en-UK
girlfriend
/ə ˈɡɜːlfrɛnd/

female romantic partner

partner; girl; woman; significant other; date; ex-girlfriend; fiancée; sweetheart

🇺🇸en-US
girlfriend
/ˈɡɝlfrɛnd/

female romantic partner

partner; girl; woman; significant other; date; ex-girlfriend; fiancée; sweetheart

partner
🇷🇺ru
девушка
[ˈdʲevʊʂkə]

женщина, с которой поддерживают романтические отношения

девушка; невеста; возлюбленная; подружка; спутница; сожительница; вторая половина; партнёрша

Примеры использования girlfriend

🇺🇸en-US🇷🇺ru

His girlfriend paints in the evenings and sells small prints online.

Его девушка по вечерам рисует и продаёт небольшие репродукции в интернете.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

My girlfriend booked us tickets for the theatre next week.

Моя девушка забронировала нам билеты в театр на следующей неделе.

Синонимы girlfriend

girlfriend
🇬🇧en

девушка — романтическая или постоянная партнёрша; женский партнёр в отношениях.

A1Very Often

Tom introduced Anna as his girlfriend.

partner
🇬🇧en

партнёр/партнёрша — нейтрально, гендер-нейтрально; может означать длочные или официальные отношения.

A2Very Often

Her partner will come to the parents' evening with her.

girl
🇬🇧en

девушка — обычно молодая женщина или девочка; не обязательно романтический смысл.

A1Very Often

That girl over there is studying medicine.

woman
🇬🇧en

женщина — взрослая женщина; описывает возраст/пол, не указывает на отношения.

A1Very Often

The woman in the poster is a famous athlete.

S
🇬🇧en
significant other

вторая половина/партнёр — формально и гендер-нейтрально; подчёркивает важность отношений.

B1Often

Please include your significant other on the guest list.

fiancée
🇬🇧en

невеста (обручённая) — предполагает помолвку и намерение вступить в брак; женщина.

B2Rarely

He introduced his fiancée at the reception.

S
🇬🇧en
sweetheart

милый/дорогая — ласковое обращение или имя для любимого человека; более тёплое и личное, чем просто 'girlfriend'.

A2Rarely

Come here, sweetheart.

date
🇬🇧en

свидание / человек на свидании — обычно временная или ранняя стадия романтических отношений; может не означать постоянную партнёршу.

A2Often

She's going on a date tonight.

E
🇬🇧en
ex-girlfriend

бывшая девушка — бывший романтический партнёр; указывает на прошлые отношения.

A1Often

He ran into his ex-girlfriend at the supermarket.

Похожие слова и списки для girlfriend

Добавить girlfriend в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
girlfriend - произношение, значение, перевод: девушка, 女朋友