aus der Mode kommen
выходить из моды
wieder in Mode kommen, nach einer Zeit nicht mehr modern sein
Стоит выучить в первую очередь.
aus der Mode kommen с переводом на русский
wieder in Mode kommen, nach einer Zeit nicht mehr modern sein
aus der Mode kommen; veralten; nicht mehr modern sein; aus der Mode geraten; einen Ausgang nehmen; ausgehen; altmodisch werden; an Beliebtheit verlieren
снова войти в моду после периода забвения
терять актуальность
Примеры использования aus der Mode kommen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы aus der Mode kommen
Стать устаревшим, потерять актуальность; подчёркивает, что что-то уже не соответствует современным требованиям или вкусам.
Dieses Design veraltet schnell, wenn man es nicht regelmäßig anpasst.
Нейтрально и понятно: что-то уже не считается модным или современным, без сильного оттенка окончательной устарелости.
Diese Jacke ist nicht mehr modern, aber sie ist noch gut erhalten.
Близко к «выйти из моды»; подчёркивает процесс перехода от модного к немодному.
Solche Schuhe sind inzwischen völlig aus der Mode geraten.
Становиться старомодным; акцентирует скорее визуальную или stylistic устарелость, чем просто потерю популярности.
Die Möbel wirken nach einigen Jahren schnell altmodisch.
Потерять популярность; это шире, чем мода, и может относиться к людям, идеям, продуктам или стилям.
Der Stil hat in den letzten Jahren deutlich an Beliebtheit verloren.
Похожие слова и списки для aus der Mode kommen
Добавить aus der Mode kommen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.