Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Behördenantrag

государственное заявление

Грамматика немецкого
derBehördenantragm
Что означает Behördenantrag

заявление, поданное в государственное учреждение

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

Behördenantrag лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German[bəˈhœʁdənʔanˌtʁaːk]
Русская транскрипция[ɡəsʊˈdarstvʲɪnənəjə zɐˈjavʲlʲenʲɪjə]
government application
Behördenantrag - государственное заявление
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Taxes and Government Forms»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Behördenantrag с переводом на русский

Примеры использования Behördenantrag

🇷🇺Russian🇩🇪German

Я вчера отправил заявление в ведомство.

Den Behördenantrag habe ich gestern geschickt.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Для паспорта она заполнила заявление для ведомства.

Für den Pass füllte sie den Behördenantrag aus.

Учить по теме

Behördenantrag относится к теме «Taxes and Government Forms». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

Behördenantragгосударственное заявление
Kindребёнок
Studentстудент
Prüfungэкзамен
Hausaufgabeдомашняя работа
Noteоценка
onlineонлайн

Синонимы Behördenantrag

Разбор похожих слов

В чём разница между Behördenantrag / Behördengesuch / Amtsantrag / Verwaltungsantrag / Antrag / Gesuch

B
🇩🇪German
Behördengesuch

Официальное прошение в адрес государственного органа; звучит немного старомодно и бюрократично.

B1Rarely

Прошение в ведомство было обработано в течение недели.

A
🇩🇪German
Amtsantrag

Заявление, подаваемое в учреждение или ведомство; довольно нейтрально и близко к исходному значению.

B1Often

Для получения разрешения нужно подать заявление в ведомство.

V
🇩🇪German
Verwaltungsantrag

Заявление в административный орган; подчёркивает процесс рассмотрения в системе управления.

B1Often

Административное заявление должно быть заполнено полностью.

A
🇩🇪German
Antrag

Самое общее слово для «заявления»; подходит почти везде, поэтому менее точное.

B1Very Often

Вы можете подать заявление онлайн.

G
🇩🇪German
Gesuch

Официальная просьба или ходатайство; часто используется в административной и юридической сфере.

B1Often

Ходатайство было отклонено ведомством.

F
🇩🇪German
Formular

Бланк или форма для заполнения; это не само заявление, а документ, который нужно заполнить.

B1Very Often

Пожалуйста, заполните бланк разборчиво.

A
🇩🇪German
Antrag bei der Behörde

Прямое описание: заявление, поданное в орган власти; очень ясно, но длинно.

B1Often

Заявление в орган власти обычно рассматривается несколько дней.

A
🇩🇪German
Antrag an ein Amt

Прямое описание подачи заявления в учреждение; звучит естественно, но не как фиксированный термин.

B1Often

Заявление в учреждение нужно подать с подписью.

A
🇩🇪German
amtliches Gesuch

Официальное ходатайство; встречается реже и звучит немного книжно.

B1Rarely

Официальное ходатайство должно быть подано в письменной форме.

A
🇩🇪German
Antrag zur Bearbeitung durch eine Verwaltung

Очень точное описательное выражение: заявление, которое должна обработать администрация; звучит тяжеловесно.

B1Very Rarely

Заявление для обработки администрацией было зарегистрировано.

B
🇩🇪German
behördlich eingereichter Antrag

Заявление, поданное в ведомство; подчёркивает сам факт официальной подачи.

B1Often

Заявление, поданное в ведомство, сохраняется в электронной системе.

V
🇩🇪German
Verwaltungsformular

Административный бланк; это форма для ведомства, а не сам запрос.

B1Often

Административный бланк лежит на стойке.

В чем разница?

Похожие слова и списки для Behördenantrag

Как читается Behördenantrag и что значит это слово

Behördenantrag по-немецки - государственное заявление. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается Behördenantrag

[bəˈhœʁdənʔanˌtʁaːk]

Behördenantrag перевод

государственное заявление

Behördenantrag примеры

Den Behördenantrag habe ich gestern geschickt.

Behördenantrag транскрипция

[bəˈhœʁdənʔanˌtʁaːk]

Вопросы по слову

Behördenantrag значение: что значит слово?

ein Antrag, der bei einer Behörde eingereicht wird

Behördenantrag произношение: как произносится слово?

Behördenantrag произносится как [bəˈhœʁdənʔanˌtʁaːk].

Behördenantrag определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Den Behördenantrag habe ich gestern geschickt. Перевод: Я вчера отправил заявление в ведомство.

Behördenantrag относится к теме Taxes and Government Forms?

Да, Behördenantrag (государственное заявление) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Behördenantrag относится к теме Работа и учеба?

Да, Behördenantrag (государственное заявление) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.