adjectiveB1Oftenneutralboth

gerieben

слоёный

auf einer Reibe in feine Streifen gerieben

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɡəˈʁiːbən]
RU[slɐˈjonɨj]
grated

gerieben с переводом на русский

🇩🇪de
gerieben
[ɡəˈʁiːbən]

auf einer Reibe in feine Streifen gerieben

gerieben; geraspelt; gehackt; geschnitten; gemahlen; püriert; zerrieben; gehobelt

geraspelt
🇷🇺ru
слоёный
[slɐˈjonɨj]

натёртый на тёрке на мелкие тонкие полоски

натёртый; измельчённый; шинкованный

Примеры использования gerieben

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы gerieben

geraspelt
🇩🇪de

Означает натирание на тёрке; получается тонкая или средняя по длине стружка; часто употребляется про морковь, сыр или шоколад.

B1Very Often

Für den Salat habe ich Karotten geraspelt.

G
🇩🇪de
gehobelt

Означает шинковку или строгание тонкими пластинами (например, на шинковке/овощерезке); это не стружка, а пластины или ленты.

B1Often

Für den Auflauf habe ich den Käse gehobelt.

zerrieben
🇩🇪de

Означает растирание до мелких частиц или пасты (часто в ступке); результат обычно мельче и более однороден, чем при натирании на тёрке.

B1Rarely

Die Gewürze habe ich im Mörser zerrieben.

Похожие слова и списки для gerieben

Добавить gerieben в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
gerieben - произношение, значение, перевод: слоёный, 磨碎的