nounB1Oftenneutralboth

grüne Bohne

стручковая фасоль

Грамматика немецкого
diegrüne Bohnef

essbare grüne Bohnenschoten

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈɡʁyːnə ˈboːnə]
RU[strʊt͡ɕˈkovəjə fəˈsolʲ]
green beans

grüne Bohne с переводом на русский

🇩🇪de
die grüne Bohne
[ˈɡʁyːnə ˈboːnə]

essbare grüne Bohnenschoten

grüne Bohne; grüne Bohnen; Buschbohnen; Stangenbohnen; Prinzessbohnen; Fisolen; Zuckerschote; Erbse; Sojabohne; Kidneybohne

grüne BohnenBuschbohnenStangenbohnenPrinzessbohnenFisolen
🇷🇺ru
стручковая фасоль
[strʊt͡ɕˈkovəjə fəˈsolʲ]

длинные тонкие съедобные стручки фасоли

стручковая фасоль; спаржевая фасоль; фасоль стручковая

Примеры использования grüne Bohne

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы grüne Bohne

grüne Bohnen
🇩🇪de

Просто множественная форма основного слова; нейтральный общий термин для съедобных зелёных стручков.

B1Very Often

Im Sommer essen wir oft frische grüne Bohnen aus dem Garten.

Fisolen
🇩🇪de

Регионализм (в основном Австрия, некоторые регионы Германии/Швейцарии) — синонимично «grüne Bohnen», но не повсеместно употребляется.

B1Rarely

In Österreich sagt man oft Fisolen statt grüne Bohnen.

Buschbohnen
🇩🇪de

Обозначает конкретный тип — кустовые бобы, которые растут в виде компактных кустов и не вьются.

B1Often

Diese Buschbohnen wachsen dicht am Boden und brauchen keine Rankhilfe.

Stangenbohnen
🇩🇪de

Относится к вьющимся/стеблевым сортам, которые требуют опоры (шпалеры, столбы).

B1Often

Stangenbohnen müssen an einem Spalier hochgebunden werden.

Prinzessbohnen
🇩🇪de

Узкоспецифический термин для очень тонких/нежных стручковых бобов (аналог «haricots verts»); более кулинарное, уточняющее значение.

B1Rarely

Prinzessbohnen sind sehr zart und werden oft in feinen Gerichten verwendet.

Похожие слова и списки для grüne Bohne

Добавить grüne Bohne в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение