verbA2Oftenneutralboth

wachsen

расти

sich im Laufe der Zeit an Größe, Menge oder Bedeutung zunehmen

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈvaksn̩]
RU[rɐˈstʲi]
RUгроу
grow

wachsen с переводом на русский

🇩🇪de
wachsen
[ˈvaksn̩]

sich im Laufe der Zeit an Größe, Menge oder Bedeutung zunehmen

wachsen; wachsen lassen; emporwachsen; gedeihen; sprießen; anwachsen; zunehmen; steigen; aufwachsen

wachsen lassenemporwachsengedeihensprießen
🇷🇺ru
расти
[rɐˈstʲi]

увеличиваться в размере, количестве или значении со временем

расти; прорастать; расти вверх; вырастать; прирастать; увеличиваться; развиваться; подрастать

Примеры использования wachsen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы wachsen

wachsen lassen
🇩🇪de

позволять чему-то расти, не мешать развитию; часто о волосах, растениях или навыках

A2Often

Ich lasse meine Haare wachsen lassen.

emporwachsen
🇩🇪de

вырастать вверх, подниматься, становиться выше; немного книжное и поэтичное слово

A2Rarely

Die jungen Pflanzen wachsen empor.

gedeihen
🇩🇪de

хорошо расти, развиваться и быть в хорошем состоянии; часто о растениях, детях или планах

A2Often

Die Tomaten gedeihen im warmen Gewächshaus gut.

sprießen
🇩🇪de

прорастать, пробиваться, появляться быстро и в большом количестве; особенно о растениях, но и переносно

A2Often

Im Frühling sprießen die ersten Blumen im Garten.

A
🇩🇪de
anwachsen

прирастать, увеличиваться в размере или количестве; часто о растениях, группах или суммах

A2Often

Die Zahl der Besucher ist in diesem Jahr stark angewachsen.

Z
🇩🇪de
zunehmen

увеличиваться, возрастать; очень общее слово для чисел, веса, силы или интенсивности

A2Very Often

Der Druck auf die Mitarbeiter nimmt zu.

steigen
🇩🇪de

подниматься, расти, повышаться; обычно о ценах, температурах, числах и уровнях

A2Very Often

Die Temperaturen steigen im Sommer schnell.

aufwachsen
🇩🇪de

расти и взрослеть в определённой среде; относится к детству, а не к физическому росту растений или вещей

A2Very Often

Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen.

Похожие слова и списки для wachsen

Добавить wachsen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение