verbB2Oftenneutralboth

verhärten

затвердевать

hart werden; an Härte gewinnen

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[fɛɐ̯ˈhɛʁtən]
RU[zətvʲɪrdʲɪˈvatʲ]
RUхарден
harden

verhärten с переводом на русский

🇩🇪de
verhärten
[fɛɐ̯ˈhɛʁtən]

hart werden; an Härte gewinnen

verhärten; erstarren; versteifen; erhärten; festigen; stärken; härten

erstarrenversteifenerhärten
🇷🇺ru
затвердевать
[zətvʲɪrdʲɪˈvatʲ]

становиться твёрже, постепенно терять гибкость

застывать

Примеры использования verhärten

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы verhärten

erstarren
🇩🇪de

Застывать, деревенеть: обычно про тело, движения, чувства или жидкости; часто есть оттенок внезапности или неподвижности.

B2Often

Vor Kälte erstarrten seine Finger sofort.

versteifen
🇩🇪de

Становиться скованным, жестким: чаще о теле, позе, мышцах или о материале; подчеркивает потерю гибкости.

B2Often

Nach dem langen Sitzen versteifte sich sein Rücken.

erhärten
🇩🇪de

Твердеть, затвердевать: часто о веществах, но также переносно о фактах, подозрениях или убеждениях.

B2Very Often

Die Masse begann im Ofen zu erhärten.

F
🇩🇪de
festigen

Укреплять, делать более прочным: не только про материалы, но и про отношения, позиции, привычки или знания.

B2Often

Regelmäßiges Training festigt die Muskeln.

H
🇩🇪de
härten

Закалять, делать твердым: базовый глагол для физического затвердевания; может также означать закаливание человека или материала.

B2Very Often

Der Lack muss über Nacht härten.

Похожие слова и списки для verhärten

Добавить verhärten в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение