Die Hölle — перевод, произношение и примеры
ад
место после смерти, куда, по вере, попадают грешники
Редко встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать die Hölle
ад на земле
идти в ад
сам ад
адский огонь
врата ада
Примеры использования die Hölle
Похожие слова
ад — место после смерти, куда, по вере, попадают грешники
Мифологическое название подземного мира у древних греков; не обычное слово для повседневной речи.
Подземный мир; может быть мифологическим или просто обозначать мир мёртвых.
Царство мёртвых; по смыслу близко к «загробному миру», но звучит книжно.
Не буквально ад, а очень тяжёлая, мучительная ситуация в жизни.
Проверь себя
Учить по теме
die Hölle относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы die Hölle
В чём разница между die Hölle / Hades / Unterwelt / Totenreich / Hölle auf Erden / Höllenfeuer
ад — место после смерти, куда, по вере, попадают грешники
Он сильно боится ада.
Er hat große Angst vor der Hölle.
Мифологическое название подземного мира у древних греков; не обычное слово для повседневной речи.
В греческой мифологии Аид правит подземным миром.
In der griechischen Mythologie herrscht Hades über die Unterwelt.
Подземный мир; может быть мифологическим или просто обозначать мир мёртвых.
В древних сказаниях герои путешествуют в подземный мир.
In alten Sagen reisen Helden in die Unterwelt.
Царство мёртвых; по смыслу близко к «загробному миру», но звучит книжно.
Герою пришлось пройти через царство мёртвых.
Der Held musste durch das Totenreich gehen.
Не буквально ад, а очень тяжёлая, мучительная ситуация в жизни.
Во время войны деревня была настоящим адом на земле.
Während des Krieges war das Dorf eine Hölle auf Erden.
Огонь ада; подчёркивает мучение, жар или страшную религиозную картину.
В проповеди предупреждали об адском огне.
In der Predigt wurde vor dem Höllenfeuer gewarnt.
Потусторонний мир, загробная жизнь; более общее слово, чем «ад».
Многие люди верят в жизнь в загробном мире.
Viele Menschen glauben an ein Leben im Jenseits.
Чистилище; в христианстве это не ад, а место очищения перед раем.
По католическому учению души могут очищаться в чистилище.
Nach katholischem Glauben können Seelen im Fegefeuer geläutert werden.
Живой образ ада или страшного пламени; часто используется и переносно для ужасной сцены.
Горящий дом выглядел как настоящий ад.
Das brennende Haus wirkte wie ein Inferno.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
die Hölle с переводом на русский
Почему лучше учить die Hölle в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для die Hölle
Как читается die Hölle и что значит это слово
die Hölle по-немецки - ад. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается die Hölle
/ˈhœlə/
die Hölle перевод
ад
die Hölle примеры
Er hat große Angst vor der Hölle.
die Hölle транскрипция
/ˈhœlə/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
die Hölle перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте die Hölle (ад) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
die Hölle значение: что значит слово?
ein Ort, von dem man glaubt, dass schlechte Menschen nach dem Tod dorthin kommen
die Hölle произношение: как произносится слово?
die Hölle произносится как /ˈhœlə/.
die Hölle определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Er hat große Angst vor der Hölle. Перевод: Он сильно боится ада.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.