highlights
мелирование
lighter sections of hair created by coloring some strands
Стоит выучить в первую очередь.
highlights с переводом на русский
lighter sections of hair created by coloring some strands
lighter sections of hair created by coloring some strands
highlights; streaks; lowlights; balayage; babylights; foils; chunks; dyed highlights
светлые пряди в волосах, сделанные окрашиванием
мелирование; мелировка; пряди; светлые пряди; осветление; колорирование; окрашивание прядей
Примеры использования highlights
Her highlights look natural in the light.
Её мелирование выглядит естественно при свете.
I asked for soft highlights at the salon.
Я попросила мягкое мелирование в салоне.
Синонимы highlights
She got highlights for a brighter look.
Полосы/пряди в волосах; может звучать чуть менее профессионально, чем highlights.
She has blonde streaks in her hair.
Тёмные пряди в волосах, то есть противоположность мелированию светлыми прядями.
She added lowlights to make her blonde hair look deeper.
Техника окрашивания, а не сами светлые пряди; выглядит более естественно и мягко.
She asked for balayage instead of regular highlights.
Очень тонкие, деликатные светлые пряди; более мягкий вариант highlights.
Her babylights give her hair a very natural glow.
Фольга как способ окрашивания; обозначает технику, а не результат — светлые пряди.
She got foils at the salon.
Крупные, заметные пряди; обычно более грубый и яркий эффект, чем у highlights.
She wanted chunky blonde chunks in her hair.
Окрашенные светлые пряди; уточняет, что highlights сделаны краской, но звучит менее естественно.
Her dyed highlights need a touch-up.
Похожие слова и списки для highlights
Добавить highlights в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.