Hoffnung
надежда
Erwartung eines guten oder positiven zukünftigen Ausgangs
Стоит выучить в первую очередь.
Hoffnung с переводом на русский
Erwartung eines guten oder positiven zukünftigen Ausgangs
Hoffnung; Zuversicht; Erwartung; Hoffnungsschimmer; Hoffnungszeichen; Wunsch; Glaube; Wahrscheinlichkeit; Verzweiflung
ожидание положительного исхода в будущем
надежда; ожидание; вера; оптимизм; предвкушение
Примеры использования Hoffnung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Hoffnung
Mit Zuversicht blickte sie in die Zukunft.
Ожидание чего-то, что, по мнению говорящего, должно случиться; не обязательно с сильным эмоциональным оттенком надежды.
Die Erwartung auf gute Nachrichten war groß.
Слабый луч надежды, небольшой признак того, что ситуация может улучшиться.
Nach dem Gespräch gab es einen kleinen Hoffnungsschimmer.
Знак, указывающий на возможную надежду; звучит более образно и редко используется в повседневной речи.
Die ersten Verbesserungen waren ein Hoffnungszeichen.
Желание или стремление к чему-то; это не то же самое, что надежда, потому что речь идёт скорее о том, чего человек хочет.
Mein Wunsch ist es, bald ans Meer zu fahren.
Вера или убеждённость; может означать религиозную веру или внутреннюю уверенность в чём-то.
Ich habe den Glaube, dass alles gut wird.
Похожие слова и списки для Hoffnung
Добавить Hoffnung в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.