«живой» по-английски — lively
живой
полный энергии, подвижный и активный
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать lively
На рынке было живо: повсюду музыка и люди.
Её живой смех заставил всех улыбнуться.
Примеры использования lively
На рынке было живо: повсюду музыка и люди.
The market was lively, with music and people everywhere.
Её живой смех заставил всех улыбнуться.
Her lively laugh made everyone smile.
Похожие слова
живой — полный энергии, подвижный и активный
живой, полный энергии
живой, оживлённый; с яркой мимикой/выражением
энергичный, с задором, бойкий
яркий, живой, отчётливый
Проверь себя
Учить по теме
lively относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы lively
В чём разница между lively / animated / spirited / vivid / cheerful
живой — полный энергии, подвижный и активный
На рынке было живо: повсюду музыка и люди.
The market was lively, with music and people everywhere.
живой, полный энергии
Дети были очень живыми после вечеринки.
The children were lively after the party.
живой, оживлённый; с яркой мимикой/выражением
Она оживлённо рассказала о своей поездке.
She gave an animated account of her trip.
энергичный, с задором, бойкий
У них была оживлённая, горячая дискуссия по этому вопросу.
They had a spirited debate about the issue.
яркий, живой, отчётливый
У неё очень яркие воспоминания о городе.
She has vivid memories of the city.
весёлый, жизнерадостный
У него весёлая улыбка.
He has a cheerful smile.
энергичный, деятельный
Утром она очень энергичная.
She is very energetic in the mornings.
живой, бойкий, жизнерадостный
Она была бойкой хозяйкой и поддерживала разговор у всех.
She was a vivacious hostess who kept everyone talking.
быстрый, бодрый, энергичный
Мы совершили бодрую прогулку по парку.
We took a brisk walk through the park.
прыткий, бойкий, жизнерадостный
У учителя была бойкая манера, которая нравилась детям.
The teacher had a bouncy manner that the children liked.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
lively с переводом на русский
Почему лучше учить lively в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для lively
Как читается lively и что значит это слово
lively по-английски - живой. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается lively
/ˈlaɪvli/
lively перевод
живой
lively примеры
The market was lively, with music and people everywhere.
lively транскрипция
/ˈlaɪvli/, /ˈlaɪvli/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
lively произношение: как произносится слово?
lively произносится как /ˈlaɪvli/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
lively значение: что значит слово?
full of energy and activity
lively определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The market was lively, with music and people everywhere. Перевод: На рынке было живо: повсюду музыка и люди.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.